立場新聞 Stand News

從消極到積極 劇作《綵排》周末重演 編導:除回應當下,更應包含對未來的盼望

2019/12/10 — 17:49

《綵排》

《綵排》

「現在,綵排一下我們的未來。」小劇場工作室《綵排》的宣傳海報上寫道。我們的未來,將面臨什麼?香港會重光嗎?抑或迎來一個更壞的時代?

本周五至周日,小劇場工作室將於大埔文娛中心黑盒劇場帶來十周年製作《綵排》,講述一名喜歡與妻子玩綵排遊戲的編劇丈夫,兩人常常在家中扮演不同角色,在一次偶然機會下,他們開始為無法預測的未來作出綵排,當中涉及對未來的恐懼、白色恐怖、自我審查等,現實與虛構的界線漸漸模糊。

《綵排》由舞台劇演員陳秄沁小姐及林子傑出演,並由製作《自己人!團結唔會被打沉!》一曲的本地唱作人黃衍仁擔任音樂設計。

廣告

《綵排》劇照

《綵排》劇照

廣告

重構劇本 從消極到積極

《綵排》一劇初稿於 2015年底完成,創作靈感源自2015年的銅鑼灣書店事件,5名書店相關人員先後在大陸及香港失蹤,最後只有林榮基現身講述被大陸公安拘捕的詳情。當時編導蕭勁強寫了《綵排》,從一對夫妻的生活日常道出當時香港人面對恐懼及消極悲觀的困局。後來,《綵排》2016年在富德樓小劇場進行了一場預演和一連六場的首演。直到 2018年,社會仍處於社運低潮,廿三條和國安法的傳聞不絕於耳,小劇場工作室決定將《綵掛》的重演納入2019年的演出計劃裡,而原因只有一個:「趁還可以做就做吧。」

今年6月5日,小劇場工作室獲批藝術發展局資助,正式開始《綵排》計畫,惟幾天後,香港經歷了翻天覆地的變化,蕭勁強決定「重新建構」劇作,「不只是回應當下,更應該包含對未來的想像和昐望」。

蕭勁強接受《立場》訪問時指劇作最初關注的是銅鑼灣書店、廿三條、國安法等,但因應時代的改變,這次重演便需要重新思考,如何更貼近現時社會脈絡。但他強調,自己避免直接將反送中運動的事件擺進作品,一方面是不想「消費某些事件」,另一方面是因為劇場創作難以跟上六個月社會所發生的一切的速度,「與其追一啲事情、形勢,集中在社會氛圍或心態上作探索會更有意思」,留給觀眾更多想像空間。

因應社會狀態的轉變,創作方向亦有些改動。蕭勁強表示,2016年的版本受雨傘運動後的社會氛圍影響,無論是內容還是結局,都會偏向「消極悲觀」,但即將上演的這個版本則相對「積極」。他說:「2019年社會狀態有啲唔同,雖然唔係樂觀得好緊要,但至少在創作、戲劇表達的信息上,可以努力向前行多一步」。

《綵排》劇照

《綵排》劇照

《綵排》

日期:12月13日8:30pm、12月14日8:00pm、12月14及15日3:00pm
地點:大埔文娛中心黑盒劇場

詳情請見Facebook 

發表意見