立場新聞 Stand News

【當文字不能•音樂可以】致:把HongKong改成Xianggang的你

2020/8/8 — 11:05

香小姐的家族有一個姪囝叫作香仲尼。他出生的時候因為洋人當道,於是家人依其鄉音取了一個洋名:Johnny。

幾年後,也許受到鄰近地區的文化感染,香村出現了一個奇怪的風潮,所有取了洋名的人都需要另外再改一個英文名,因此仲尼又多了一個英國人不會讀的英文名:QiangNi。往後的日子,香小姐叫他Johnny,喜歡紅色的爺爺叫他QiangNi。

最後,任誰也忘記了仲尼本來的名字,也不管仲尼自己在不在乎。

廣告

Music, cover design and video by : 李林風@De Tesla
.
作者樂團Facebook Page

廣告

發表意見