立場新聞 Stand News

《大叔的愛 : LOVE or DEAD》— 如何可以不愛他?

2019/9/12 — 14:50

《大叔的愛》劇照

《大叔的愛》劇照

日劇《大叔的愛》在去年播出,這部關於男男之愛的劇集,罕有地出現在日本電視台上,只是短短七集的劇情,足以俘虜萬千觀眾。由於電視劇收視率爆紅,在這票房保證下,電視台很快便籌備了劇場版電影 —《大叔的愛 : LOVE or DEAD》。據說在日本上映兩週,便已錄得100萬人次進場觀看。

一向有追看日劇的觀眾,都會很清楚劇場版的故事往往都是為了滿足觀眾粉絲心目中的憧憬而發展下去,並非有實際的劇情需要。《大》亦不例外。故事講述春田(田中圭飾)從香港調職回到東京,與男友牧(林遣都飾)感情上亮起紅燈。與此同時,上司黑澤部長(吉田鋼太郎飾)因意外失憶,而重新追求春田,再加上有小鮮肉同事Justice(志尊淳飾)的出現,眾人陷入複雜的多角戀。

日本人鏡頭下的香港特別有趣,早前另一日本電影《信用欺詐師SP:香港浪漫篇》也特意來港取景,攝下香港多個特別地段。相比之下,《大》內的香港景規模相對地細,亦與劇情沒有掛勾。不過看着田中圭在包點鋪內用不鹹不淡的廣東話熱情地向店員說「唔該!唔該!」也夠親切可愛了。

廣告

電影的亮點當然還是春田那漫畫式的誇張表情及黑澤部長含情脈脈的少女情懷,單看他們的演譯也值回票價。當中在桑拿浴室肉帛相見一幕是電影的高潮,全場大笑尖叫,氣氛情緒高漲。片尾亦有彩蛋,觀眾切勿過早離場。看畢這彩蛋後,都不禁嘆一句 — 如何可以不愛春田田呢?

除了滿足粉絲之餘,《大》亦不忘注入一些較大的議題。電影有輕略提到春田與牧的將來,包括婚姻和家庭的疑慮。基於日本傳統文化根深蒂固在人民的生活中,同志關係在某程度上變成了社會的禁忌,更莫說到同志婚姻。所以,雖然《大》所牽起的流行文化只是基於娛樂性,但它所引申到的另一層面則賦予更深的意義。

廣告

說起來,今年香港同志影展也有兩部來自日本的影片 —《沉溺》與 《日本酷兒》(紀錄片)。

作者facebook 

發表意見