立場新聞 Stand News

外媒披露新疆「墨玉名單」 3000 人資料 生太多孩子進行宗教儀式可被關進再教育營

2020/2/18 — 19:06

圖片素材來源:《BBC》《DW》影片截圖

圖片素材來源:《BBC》《DW》影片截圖

多間外國主流媒體同步發表有關新疆「再教育營」的專題報道,引述名為「墨玉名單」(Karakax List)、長達 137 頁的文件,記錄了 3000 多名新疆西部居民的個人資料,揭示當地人如果違反生育政策生太多孩子、進行普通宗教儀式、曾申請護照到「敏感國家」等,均被北京政府視為「可疑」,構成被送進「再教育營」的原因。有專家指,名單揭示北京視有宗教信仰為「不忠誠」,並積極進行逼害及打壓。

多間外國傳媒,包括《BBC》、《美聯社》、《德國之聲》、《北德廣播公司》等,獲得該份名為「墨玉名單」、共有 137 頁數據的文件,詳細記錄 3000 多名新疆西部偏遠地區居民的個人資料,當中包括他們的日常祈禱時間、衣著,與誰人交往,以至家屬的一舉一動等,數據甚至包括有人 6 年前下載的影片,以及與外國友人傾計的短訊等。

文件顯示,主要導致新疆人被送入營的是違反「二孩」生育政策、生太多孩子,其次是被標註為「不可信」、與宗教或與外國有關連等。

廣告

「墨玉名單」是至今最確實的證據,證明中國政府以「連坐」手法,將當地居民和其整個家族關進「再教育營」。其中 311 人被列為「重點針對」人物,全部來自有 65 萬人口的新疆南部墨玉縣,當地佔九成人都是維吾爾族人,至少有五間「再教育營」位於墨玉縣。

列表仔細記錄他們的背景、宗教習慣,以及數以百計親友與鄰居的關係網,而在列表的最後一項,列出了此人是否應被囚於「再教育營」,應被釋放還是要再度被囚。

廣告

譬如列表第 598 行,記錄了一位名為「Helchem」的 38 歲女子,她被送往「再教育營」,是因為多年前她曾戴頭巾。另一名 34 歲男子,他因曾申請護照而被政府囚禁,即使他被認為「無任何實質危險」,這顯示單單有意赴「敏感國家」,在新疆都可以被視為是極端主義的徵兆;此類個案約有 40 宗。中國將 26 國列為「敏感國家」,主要是穆斯林國家,包括巴基斯坦、沙地阿拉伯,以及不少新疆人親友所在的哈薩克斯坦。

專家:北京正積極打壓進行宗教儀式的普通人

美國共產主義受害者紀念基金會(The Victims of Communism Memorial Foundation) 資深成員、研究中國對新疆政策的國際專家 Adrian Zenz 相信此文件的真確性,指文件提供了最有力的證據,讓外界窺見北京視表達宗教信仰為不忠誠的表現,正積極地逼害打壓只是進行普通傳統宗教行為的人。

中國政府由 2017 年起推動建立「再教育營」,派出工作隊到村落介入維吾爾族人的生活,與不同家庭混熟,暗中記錄他們家中的宗教氛圍,包括家中有多少本《可蘭經》、會進行什麼宗教儀式、日常花多少時間祈禱、是否曾赴外國或是否有親屬在外地等。

「墨玉名單」中三份二人已被標記為「可釋放」,不過需要被監視,並嚴限他們的行動。《德國之聲》指,名單上有至少數十人被迫在工廠工作。

此外,村落工作隊會將這些資料,加入新疆政府名為「JIOP」的大數據庫系統,該系統涵蓋區內的監控鏡頭和警察記錄,而且所有新疆人的手機都必須下載其監察程式。一名 28 歲男子「意外地點進了一個外國網站」,被「JIOP」系統發現而被送進「再教育營」。此外,被當局多次列為「不可信」,已足以令到 88 人被關進營。

而泄漏此文件的人,相信早前亦泄漏了有關「再教育營」內幕的「新疆文件」。Zenz 確認「墨玉名單」中提及的「第四號訓練營」,就是去年《BBC》參與中國官方「再教育營團」時,曾經到過的地方。 

《BBC》報道,中國當局對此否認有任何不法行為,聲稱此舉是為了打擊恐怖主義和宗教極端主義。

 

發表意見