立場新聞 Stand News

展開第二任期 蔡英文:絕不接受以一國兩制矮化台灣 將積極參與國際社會 提升防衛能力

2020/5/20 — 12:34

圖:TVBS直播影片截圖

圖:TVBS直播影片截圖

台灣總統及副總統就職典禮今日(20日)舉行,連任總統的蔡英文與副總統賴清德在總統府宣誓就職,隨後發表就職演說。蔡英文在演說中,未來四年台灣將會集中在產業發展、社會安定、國家安全、民主深化四大面向發展,她重申兩岸要維持和平穩定的關係,堅持「和平、對等、民主、對話」,拒絕接受北京以「一國兩制」矮化台灣,破壞台海的現狀。

連任總統蔡英文及副總統賴清德,今早在總統府大禮堂舉行宣誓就職,之後由蔡英文主持行政院長蘇貞昌、總統府秘書長蘇嘉全、國安會秘書長顧立雄宣誓。其後蔡英文前往台北賓館,發表就職演說。由於受到武漢肺炎疫情影響,大型集會取消,典禮和演說全程在網上直播。

堅拒接受北京以「一國兩制」矮化台灣

廣告

蔡英文在演說中,闡述她對於未來四年的展望,包括產業發展、社會安定、國家安全、民主深化四大面向。她在演說中提到國家安全面向時,重申兩岸要維持和平穩定的關係,基本態度堅持「和平、對等、民主、對話」八個字,「我們不會接受北京當局,以『一國兩制』矮化台灣,破壞台海的現狀,這是我們堅定不移的原則」。

未來在處理兩岸事務上會循著憲法,與兩岸人民關係條例來處理兩岸事務。她指,兩岸關係關係正處於歷史「轉折點」,雙方均有責任謀求「長遠相處之道」,避免擴大對立與分歧,「在變局之中,我會堅守原則,並秉持解決問題的開放態度,負起責任,也期盼對岸領導人,能承擔起相對的責任,共同穩定兩岸關係的長遠發展」。

廣告

將積極參與國際社會 提升防衛能力

蔡英文又提及,台灣將積極參與國際社會,過去四年以來,台灣在國際反恐、人道救援、宗教自由等方面,有不少國際參與,而在新冠疫情中,台灣在能力範圍內對國際社會展開援助,也受到高度肯定,「台灣,已經被國際定位為民主成功故事、可信賴夥伴、世界良善力量,這是台灣人民的共同驕傲」。未來四年,台灣將持續爭取參與國際組織,強化與友邦合作,和美、日、歐等理念價值相近的國家,深化夥伴關係,也會積極參與區域合作機制,貢獻亞太區域的和平、繁榮及穩定。

她又指,將會進行國防事務改革,提升防衛固守能力,以及增強未來機動、反制、非傳統的戰力,同時,「網路戰」等作有效防衛,又將會改革後備動員制度及戰力,並改善部隊管理制度。

美國務卿罕有祝賀

美國國務卿蓬佩奧昨日罕有地表發聲明,祝賀總統蔡英文將展開第二任任期,國務院亞太局助卿史達偉(David Stilwell)的賀辭提及在蔡英文領導下,台美間的友誼和連繫更深根茁壯,讚賞她面對龐大壓力下,仍能維持兩岸穩定的承諾,又指台灣 2300 萬民眾為全球及區內作出良好示範,政府透明化、民主、人權及法治,是治國及國家進步最重要的元素。史達偉又提到,台灣過去表現出願意協助國際社會,尤其在今次疫情中,台灣已證明了是「亞太區及全球的典範」,不單提早示警,在防疫措施樹立透明化治理的模範,並高度尊重基本人權,亦向其他國家伸出援手,「全世界欠了台灣一份情」, 他表示美國將會持續推動,讓台灣的聲音被全球聽見。

此外美國多位政治人物及國會議員在片中祝賀蔡英文,包括《香港人權與民主法案》推手、新上任美國國會參議院情報特別委員會主席魯比奧(Marco Rubio)、參議員克魯茲(Ted Cruz)以及斯科特(Rick Scott)等。

多國政治人物及使節在就職典禮後播出的影片中,恭賀蔡英文就任,當中包括洪都拉斯總統、丹麥國會副議長、巴拉圭副總統、日本眾議員岸信夫、澳洲眾議院友台小組主席、英國下議院副議長、德國、美國及立陶苑等多國國會友台小組代表、一向立場反共親台的捷克布拉格市市長賀瑞普(Zdeněk Hřib)等。

蔡:成功防疫 生死與共的共同體

蔡英文在演說中,開首先國民在過去數月疫情期間的共同努力,包括耐心忍受防疫措施的不便,例如在藥房門口排隊的台灣人,及接受居家檢疫的人等,她指台灣人展現了公民的美德,台灣才能成功防疫,並受到國際的認同及注目,「國家的光榮感,生死與共的共同體,這一段記憶,將會存在我們每一個人心中。團結的感覺,就是這個樣子」。

她又提及今次疫情,對全球的衝擊「既深又廣」,並改變了全球的政治經濟的秩序,加速了全球供應鏈的重組,亦重新排列了經濟板塊,改變了人們的生活和消費型態,甚至改變國際社會對台灣和周邊環境的想像,「這是挑戰,也是機會」。

未來四年,蔡英文指全球經濟將更劇烈變動、供應鏈加速重整的局面,台灣將會把握先機,打造「六大核心戰略產業」,包括持續強化資訊及數位相關產業,利用半導體和資通訊產業的優勢,全力搶占全球供應鏈的核心地位,讓台灣成為下世代資訊科技重鎮,促進物聯網和人工智能發展; 發展結合 5G、數位轉型及國家安全的資安產業,打造能有效保護自己、也能被世界信賴的資安系統及產業鏈; 全力建立接軌全球的生物及醫療科技產業;發展軍民整合的國防及戰略產業;加速發展綠電及再生能源產業,2025 年綠能佔整體能源兩成為目標;建構足以確保關鍵物資供應的民生及戰備產業,「從口罩、醫療及民生用品、能源到糧食供應,我們要把重要的產業鏈留在國內,維持一定的自給率」。

蔡英文最後提到,「未來的路不會一片順遂,挑戰只會越來越多。不過,我們是一個在驚濤駭浪中走過來的國家。我們兩千三百萬人,是生死與共的命運共同體。過去是這樣、現在是這樣,未來也是這樣」,她期許所有國民緊記抗疫時的「上下一心、緊緊相依、克服難關」的感動,指「中華民國可以很團結,台灣可以很安全,當一個台灣人可以很光榮,可以抬頭挺胸、昂首闊步」。

 

相關報道:《中央社》

發表意見