圖片來源:蔡英文 facebook 直播截圖

習近平再提統一 蔡英文雙十節致詞 稱台灣人民不會在壓力下屈服

今日是 10 月 10 日「雙十節」。中國國家主席習近平昨日發表講話,重申要和平統一台灣,強調「一定要實現,也一定能夠實現」(見另稿)。台灣總統蔡英文今出席典禮時強調,在兩岸關係的立場上,「維持現狀就是我們的主張,我們也會全力阻止現狀被片面改變」。她續指,期待兩岸關係和緩,「我們不會冒進,但絕對不要認為台灣人民會在壓力下屈服」;強調台灣永遠要堅持自由民主的憲政體制,堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬,堅持主權不容侵犯併吞。

蔡英文在國慶演辭中提到當台灣越好,中國給他們的壓力就越大;「所以,我要提醒所有的國人同胞,我們沒有鬆懈的本錢」。她續指,此時此刻的國際政治,正發生劇烈變化;威權主義的擴張,讓全世界支持自由民主價值的國家,都有警覺,而台灣正處在民主防線的最前緣。

蔡強調,隨著國際局勢的演變,此時此刻的中華民國,「正處在七十二年來最複雜多變的局勢當中」;「我們走的每一步,勢必牽動世界未來的走向;世界未來的走向,也必將影響台灣的前途」。

蔡英文:北京在全面掌控香港 壓制民主人士

蔡又提到北京當局在全面掌控香港,壓制民主人士後,也調整了「改革開放」以來的政經發展方向。

蔡重申,台灣願意為區域的和平發展,貢獻一己之力;「在兩岸關係的立場上,我們的善意不變、承諾不變,維持現狀就是我們的主張,我們也會全力阻止現狀被片面改變」。

蔡亦強調,兩岸解決分歧,必須透過平等對話;「我們期待兩岸關係和緩,我們不會冒進,但絕對不要認為台灣人民會在壓力下屈服」。蔡續指,台灣會持續充實國防,展現自我防衛的決心,「確保沒有人能逼迫我們走向中國設定的路徑」;「因為中國所設定的路徑裡頭,不會有台灣民主自由的生活方式,更不會有兩千三百萬人的主權」。

蔡又重申「確保主權、捍衛國土」是 72 年台灣發展歷程的信念,也是讓台灣屹立不搖、民主開花結果的重要關鍵;「也是七十二年來,國軍保家衛國、為何而戰的基礎,更是一代又一代台灣人民的堅持」。她又指,政黨政治必定有競爭,但只要議題牽涉到國家的尊嚴,以及人民的未來時,「我們就要團結起來,為世世代代的台灣人,守住主權,守住民主自由的生活方式」。

提四個堅持 蔡英文:永遠堅持自由民主體制 堅持中華民國與中共互不隸屬

蔡強調,永遠要堅持自由民主的憲政體制,堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬,堅持主權不容侵犯併吞,堅持中華民國台灣的前途,必須遵循全體台灣人民的意志;「這四個堅持,是台灣人民給我們的底線,也是我們的最大公約數」。她又說,「我們身上有一個共同的責任,要確保這塊土地上的年輕人,可以世世代代,繼續自由奔放下去」。

習近平:以和平方式實現祖國統一 不容外來干涉

中共總書記、國家主席習近平昨日在「紀念辛亥革命 110 周年大會」致辭時指,中共會弘揚正義、民主及自由等全人類共同價值,做世界和平的建設者,他引述孫中山指「統一是中國全體國民的希望」,指「台獨」分裂是祖國統一的最大障礙,「凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人,從來沒有好下場,必將遭到人民的唾棄和歷史的審判。」他強調台灣問題純屬中國內政,不容任何外來干涉,「祖國完全統一的歷史任務一定要實現,也一定能夠實現。」

習近平表示,110 年前以孫中山先生為代表的革命黨人,發動辛亥革命推翻清朝政府,結束中國延續幾千年的君主專制制度,是近代以來中國發生的深刻社會變革,啟示人民實現中華民族偉大復興,必須有領導中國人民前進的堅強力量,「這個堅強力量就是中國共產黨。」

編輯推介

    發表意見