2021729

    「信安香港」廣告疑侵權 藝術家梁洛熙﹕保留追究權利 畫廊指創作公司否認抄襲

    曾創作作品「粉飾太平」、呼籲市民以黃色膠紙框起街頭抗爭痕跡的本地藝術家梁洛熙指,廣告公司 The Bread Digital 為「信安香港」製作的廣告中,出現用錢幣拼出世界地圖的情節,「疑似」藝術家本人的作品內容,批評該公司不尊重。《立場新聞》就事件是否涉抄襲及侵權兩度聯絡 The Bread Digital,未獲回覆;「信安香港」則回應指「剛得悉有關事件」,正聯絡廣告公司跟進。代理梁洛熙的畫廊 La Galerie Paris 1839 經理 Fion Ko 接受《立場新聞》訪問時則表示,不要求金錢賠償,只希望對方向公眾解釋事件及道歉,但昨日與廣告公司負責人會面,對方否認抄襲梁洛熙作品。

    梁洛熙為香港九十後藝術家,創作有一系列作品名為《錢幣 - 香港回憶》,以港幣兩毫子、一毫子及一元硬幣創作,透過使用化學藥水使硬幣加速氧化及變色,從而使部分硬幣生銹變黑,拼湊出香港多個地標,如維港、皇后碼頭及梅艷芳等。藝術家解釋其創作理念時表示,「想運用錢幣來提醒我們,過往的人與物在我們生命中曾經存在過的角色和價值」,其作品回應香港社會環境及身分認同所面臨的轉變。

    《中環》,梁洛熙。(圖片來源﹕La Galerie Paris 1839)

    廣告公司曾聯絡 稱「資金不足」放棄合作

    根據畫廊 La Galerie Paris 1839 經理 Fion Ko 表示,本地廣告製作公司 The Bread Digital 今年 3 月聯絡他們,表示希望邀請梁洛熙參與拍攝該廣告,扮演廣告中錢幣藝術家一角,並於廣告中創作一幅錢幣作品,而劇本內容則是根據其藝術家身份及藝術創作風格構思。此外,該公司亦向畫廊查詢委託製作錢幣作品的價格。唯最後該廣告公司以資金不足為由,表示放棄合作。

    雖然沒與梁洛熙合作,但事隔 9 個月後,The Bread Digital 於 12 月初發布該廣告,影片中一名男子將一圓硬幣拼成世界地圖,然後再播放「信安香港」的業務訊息。

    Fion Ko 向《立場新聞》表示,廣告發布後,畫廊與藝術家收到他人通知及查詢才知悉事件。Fion 認為,事件對梁洛熙造成極大影響,因為藝術家的錢幣創作一向與香港有關,與「信安香港」的世界地圖不合。「我甚至收到客人電話查詢,問我為甚麼 Giraffe 創作風格不一樣了,去做世界地圖了。」最後畫廊方面替梁洛熙撰寫聲明,澄清廣告與梁洛熙無關,並由梁洛熙在社交媒體於本月 6 日發布。

    聲明指,「信安香港」的「職人精神 錢幣藝術家發展所長篇」廣告中,出現「疑似」梁洛熙的錢幣藝術作品,而廣告中演員亦以梁洛熙「辨識度極高的藝術家身份和創作風格」呈現。他指,廣告公司沒有得到他及畫廊同意便製作此廣告,是「不尊重及冒犯」,對此表示遺憾。梁洛熙稱,會保留一切冒認藝術作品之法律追究權利。

    澄清聲明 - 香港藝術家梁洛熙 本人梁洛熙就近日信安香港 (Principal Hong Kong) 發佈的一系列強積金平面及影片宣傳廣告「#職人精神...

    Posted by Giraffe Leung Lok hei on Saturday, December 5, 2020

    「信安香港」稱初悉事件 畫廊﹕創作公司否認抄襲

    《立場新聞》其後聯絡廣告公司及「信安香港」查詢。後者表示「剛得悉有關事件,並且非常關注」,並稱「已立即就事件與負責項目的廣告公司積極跟進,了解事件因由」。前者則未有回覆。

    畫廊方面認為,「信安香港」沒理由對事件不知情,因為廣告公司 3 月接觸梁洛熙時,曾提到說「客戶好喜歡他,好想邀請他參與」。畫廊表示,不要求任何賠償,只希望廣告公司和「信安香港」能公開道歉,交代事件始末,還藝術家清白。

    唯 Fion 指,昨日(12 月 8 日)與廣告公司負責人交涉後,對方拒絕承認事件涉抄襲,又指片段中錢幣拼的世界地圖,是早在他們聯絡梁洛熙前已在網上發現其他創作人有類似的作品。Fion 對其解釋表示無法接受,「就算『世界地圖』是本來已有的元素,片段中還有個角色叫『錢幣藝術家』,他將錢幣拼在木板...所有東西加起來,讓人看到片段後,第一印象就是那是 Giraffe,是那個在香港用錢幣創作的藝術家。」

    昨日會面結束後,Fion 引述廣告公司指,他們會再與畫廊聯絡,並擬定聲明。Fion 強調,「若他們不願意明言涉抄襲和侵權、若所用字眼與事實不附,怎麼寫也不會接受。」

    另外,昨日藝術家公會亦有發聲明,指廣告公司「嚴重侵佔創作者的知識產權及對影響藝術家的權益」,「予以強烈譴責」。

    曾創作「粉飾太平」黃膠紙框街頭抗爭痕跡

    梁洛熙在香港著名作品之一,是其「粉飾太平」公共藝術活動。作品呼籲市民與他一同將被政府「修復」過後的街頭抗爭痕跡用黃色膠紙框起,再在旁邊附以當代藝術常見的作品介紹標籤,以提醒香港人不要忘記政府「粉飾太平」。今年十月,他又舉行個展「梁洛熙 集作展 第一部份 :二零一九至二零二零」,亦展出不少與香港社會息息相關的作品。

    信安香港是美國信安金融集團旗下公司,在香港提供強積金及投資服務,美國信安金融集團成立於 1879 年,為一家以美國為基地的國際性跨國保險及金融服務機構,在全球多個地方擁有業務。

    編輯推介

      發表意見