立場新聞 Stand News

【六四三十】曾經歷屠城 華裔藝術家美國展新作 受匿名恐嚇仍發聲

2019/6/4 — 15:20

張爽與她的作品

張爽與她的作品

今年是六四 30 周年,曾親歷六四事件的華裔藝術家張爽,特別創作全新裝置作品「塵封的記憶(Sealed Memory)」以作紀念。現居美國的張爽,帶著該份作品參展三藩市中華文化中心主辦的《現在式 2019:煉憶術 (Present Tense 2019: Task of Remembrance)》。 

《煉憶術》展覽聚焦歷史及自由議題,呈現藝術家守護記憶的各種方式。作品涵蓋發生於 1989 年世界各地的重要歷史事件,包括柏林圍牆倒塌、洛馬普里塔地震,以及六四事件。 而在作品「塵封的記憶」,張爽 (Stella Zhang) 這位六四親歷者藉由創作留住記憶。張爽近日接受《 The Art Newspaper 》訪問, 講述作品與六四的關係。

曾收匿名恐嚇

廣告

張爽在訪問中表示,自己公布展覽消息後沒多久,便收到一條微訊匿名信息,寫道:「我們知道你有一份作品在三藩市展出。我們希望你會考慮對國家的好處以及你的自身安全。」雖然張爽之後沒有再收到威脅內容,但她強調:「這製造無名、無形的恐懼」。 

廣告

1989 年春天,張爽正就讀於中央美術學院,她與同學參與了天安門廣場上的集會。6 月 4 日屠城時,張爽已回到學校,凌晨時分他們聽到了從天安門廣場傳來的槍聲。「我和同學們馬上衝到了校門口,看看到底發生了什麼。我看到了許多血淋淋的身體,被車及腳踏車送到學校附近的醫院。」回想起那場景,她說:「我當時很害怕,整個人都在顫抖。」

目睹過 30 年前的慘況,張爽強調:「我的記憶永遠不會消失,但在中國卻禁止談及六四。」歷史已成禁忌。為了製作「塵封的記憶」,張爽找同學提供當年天安門廣場的照片,而他們都非常害怕。「所以我將所有他們提供給我的照片都密封起來。」

「塵封的記憶」主要由兩面掛在牆上的黑色衣服以及黑色箱子組成。衣服是由張爽於 1989 年自製,她曾在當時穿著前往天安門。她指,當時人們不容易買到自己想要的。若你想打扮出眾,就難上加難。她說,這兩件衣服她一直留下,而現在正是時候拿出來,化作畫布,盛載堵塞的記憶。黑箱中則有超過 50 幅圖象。她請朋友向她發送當年的照片,既有拍攝她母校的,亦有拍天安門的。由於她的同學十分擔心有後果,因此她承諾不會讓任何人看到那些照片,並用黑箱封存展示。

而在黑箱上,則展示有張爽本人當年的照片。

「作為藝術家你要明白自己的角色。你有責任去講出真相。」

--

《現在式 2019:煉憶術》
Present Tense 2019: Task of Remembrance

日期﹕4 月 27 日至 12 月 21 日
三藩市中華文化中心

發表意見