立場新聞 Stand News

印度「造人工程」性喜劇 《BB 駕到》錯摸盞鬼

2020/2/15 — 10:46

《BB 駕到 (Good Newwz) 》劇照

《BB 駕到 (Good Newwz) 》劇照

同為懷孕生孩的喜劇,這部印度賣座新片盞鬼惹笑,相當豐富生動,香港的《Baby 復仇記》實在相形見絀。

《BB 駕到 (Good Newwz) 》在瘟疫恐慌、處處「戒炎」的此時此地上映,當然不合時宜。其實此片在印度和其他市場現已收入四千五百萬美元,很賺錢了。生兒育女的有與無、多與少、苦與樂,是普世問題,這題材在注重傳宗接代的中國應該也受歡迎。事實上,近年常有印度片在大陸狂收,票房還遠超印度本土,不過現在「武肺」使大陸影市「封關」,印度 BB 要另選時機「登陸」。

這是寶萊塢主流娛樂片,有高歌熱舞場面,而且比香港公映過的其他印度賣座片更包裝摩登時髦,全無貧窮污髒。《BB 駕到》把孟買拍得很現代化、科技化,整潔美觀,只見靚屋靚衫靚人,簡直全是高端豪宅,跟金像獎英國片《一百萬零一夜》拍攝印度貧民區的情景完全不同世界,顯然誇張美化。只能說,印度貧富差別很大,既有窮困落後的一面,亦有超級豪奢和先進的一面。

廣告

妙在這是一部性喜劇,我不知印度一向有無情色片,總之沒有看過這樣大膽談性事、精子卵子和「造人工程」的印度片,而做到樂而不淫,風趣抵死,沒有三級露肉。

話說一對中產恩愛夫婦,男的是名貴車行銷售員,女的是吃香記者,結婚七年無孩,常被親友追問和獻計。太太為了添丁,規定丈夫在她產卵期加班行房,更令他叫苦連天,引出不少笑料。

廣告

寶萊塢電影照例超過兩小時長,注重戲劇性變化,故事不會簡單。這一部發展下去就奇峰異轉,搞出昂貴的人工授孕,再弄出烏龍的錯摸添丁。下半部增添了另一對千方百計渴望生育的夫婦,於是兩對夫婦亂點鴛鴦譜,構成鬥氣冤家。還有兩個胎兒的生死問題,帶來提心吊膽的懸疑。

男主角 Akshay Kumar 是印度搞笑紅星,我看過他上一部《M 巾英雄》,飾演機器技工,深感愛妻的傳統衛生巾太不衛生,窮家又無錢購買西方昂貴衛生巾,因此排除萬難,傾力研製廉價又安全的土產衛生巾。這部M巾片也打破保守禁忌,以女性私隱用品為題材,但取材真人真事,拍出下層小人物成功創業的事例。

今次 Akshay Kumar 扮演大城市西化丈夫,與嬌妻都滿口英語,亦有生動鬼馬的喜劇感。片中另一對夫婦更年輕和熱情,笑口常開,不過像鄉下暴發戶,不大懂英文,被主角夫婦歧視。兩家鬥氣的情景,看來諷刺了城與鄉、洋派和土派之別。錯摸授孕的構思甚妙,一方面引起仇恨和妒忌,另一方面亦導致兩家胎兒「你中有我,我中有你」,終於達成很開明的合家歡,互相包容,皆大歡喜。

香港影迷最熟悉的印度紅星是阿米汗,他主演《作死不離三兄弟》和《打死不離三父女》都很出色,雅俗共賞的成績勝過 Akshay Kumar 的《M 巾英雄》和《BB 駕到》。但後者兩片敢於觸及尷尬而現實的題材,成為別開生面的喜劇,都是可嘉之作。《BB 駕到》雖然過於美化,幸而熱閙而不胡閙,題旨很好。

發表意見