立場新聞 Stand News

癲才導演狠批狂人總統 《華氏 11/9》反特更反美

2019/6/4 — 9:43

《華氏 11/9 (Fahrenheit 11/9) 》劇照

《華氏 11/9 (Fahrenheit 11/9) 》劇照

美國紀錄片「癲才」米高摩亞 (Michael Moore) 的影片,一向自編自導自演,大談政治時事,用鬼馬搞笑方式冷嘲熱諷,尤其狠批怒罵美國政壇商界,簡直「反美」,又反美式民主和資本主義,很出位。他去年拍成這部《華氏 11/9 (Fahrenheit 11/9) 》,針對美國現任「狂人」總統特朗普,以「癲」鬥「狂」,相當尖辣抵死。

在美國及全球很多人大反特朗普之際,《華氏 11/9》應該合乎時宜,正好讓米高摩亞大嘲大罵。不過,此片在美國失收,在其他地區亦不熱門,成本四、五百萬美元,至今總收僅六百多萬美元,是米高摩亞成名以來票房最低之作,出人意表。其實此片甚獲好評,被譽為米高摩亞近年代表作。

回顧一下,米高摩亞 2002 年的《美國黐 Gun 檔案 (Bowling for Columbine) 》通過學校亂槍殘殺慘劇,狠批美國槍械問題,得奧斯卡最佳紀錄長片獎,叫好叫座。 2004 年《華氏 911 (Fahrenheit 9/11) 》從九一一恐襲諷罵小布殊總統及美國政策,得康城最佳影片金棕櫚獎,在美國及各地狂收,票房二億二千多萬美元,成為歷來最賣座紀錄片。隨後他的《美國清一 Sick 檔案 (Sicko) 》大彈美國醫療政策,亦受歡迎。

廣告

為什麼《華氏 11/9》叫好不叫座呢?很難解釋。或許,已有太多人嘲罵特朗普了,而且此片反美還多過反特朗普,太偏激過火?無論如何,這是米高摩亞本色之片,特別適合反美人士觀看。

片名的 11/9 ,指 2016 年 11 月 9 日,美國總統大選翌日,宣佈特朗普得勝入主白宮。影片開頭很妙,用當時電視新聞和訪問片斷,顯示「人人」以為希拉莉必勝,預備盛大慶祝,特朗普必敗無疑。那知「全世界」大跌眼鏡,米高摩亞於是探究「狂人」離奇當選世界「霸主」的因由。

廣告

片中用不少舊片,羅列特朗普多年來的狂言怪行,包括對愛女伊萬卡好像不倫的「迷戀」,以及他競選總統由講笑變真,連他自己也想不到。妙在原來很久以前,米高摩亞曾與特朗普一起上電視節目,一癲一狂互相有講有笑。

《華氏11/9》片長兩小時十分鐘,不過中段很多篇幅與特朗普沒有直接關係,有些瑣碎煩悶。拍得特長是米高摩亞出生的家鄉,密西根州弗連市 (Flint) ,因官商勾結, 2014 年發生食水危機,含鋁毒害人,還嘲罵到訪的奧巴馬總統偽善。又有 2018 年中學槍擊慘劇,引起全國學生反槍械的「求生大遊行」,另有窮教師爭取加薪的罷課行動,這些雖屬特朗普總統時期,然而早有很多先例,並非「狂人」釀成。

事實上,米高摩亞指責過往美國總統幾乎都不是好人,由大布殊、克林頓、小布殊到奧巴馬全部不良,因而促成特朗普竟然爆冷得勝。

全片最尖辣之處,是把特朗普當選,形容為等於上世紀三十年代德國民選捧出納粹狂魔希特拉!甚至大量採用德國舊紀錄片,把希特拉演說配上特朗普發言,很搞笑。還顯示當年德國和國際輿論,紛紛認為德國法制和先進的文化知識,不會任由希特拉狂妄無道,那知釀成浩劫。

米高摩亞又狠批美國其實不民主,至今總統也不是直接普選,仍保持「選舉人」制度。因此納粹希特拉的事例,可能在美國重演!

美國不少反特朗普的人,大概也不能接受這種反美之論。總之,米高摩亞比很多「美國敵人」更反美,這一部可以說是他最反美之作。不過荒誕怪雞狂想性,則不及香港李居明的《粵劇特朗普》。當然,美國容許拍片狂踩美國及現任總統,官方全無禁制,很多國家沒有這麼自由開放。

也要提提,《華氏 11/9》和《華氏 911》的片名,靈感來自 1953 年 Ray Bradbury 科幻小說《華氏 451》,這是未來專制世界嚴令消防員焚燒書籍的溫度, 1966 年杜魯福拍成電影,奧斯卡華納和茱莉姬絲蒂主演,香港中文片名《烈火》。去年美國再拍成 HBO 電視電影,消防員主角由黑人男星米高佐敦飾演,據稱改動很大,不獲好評。

發表意見