立場新聞 Stand News

【睇片】New Yorker 訪新疆「再教育營」倖存者 製成 360° VR 動畫片

2021/3/26 — 17:28

圖片素材來源:The New Yorker 影片截圖

圖片素材來源:The New Yorker 影片截圖

如果你不知道大家為何「新疆棉風暴」鬧得如此熱哄哄,請看片。

明星與停用新疆棉的國際品牌割席引起話題,但小妹更關心的是新疆活得怎樣。用「活」這個字會不會太樂觀呢?他們好像只有「生存」,而沒有「生活」。

廣告

上星期,《New Yorker》雜誌重磅之作是一條足足 20 分鐘長片的 360° VR 動畫——《Reeducated》。他們幾位新疆「再教育營」倖存者的故事,把倖存者的口述歷史化成短片。短片根據三名哈薩克族男子的經驗寫成,並由插畫師 Matt Huynh 用筆墨再現大眾眼前。該片更獲得美國西南偏南電影節(South by Southwest, SXSW)虛擬影院類別、沉浸式報道評審特別嘉許的殊榮。(Special Jury Recognition for Immersive Journalism in the Virtual Cinema category at SXSW)

多次到訪中亞的記者  Ben Mauk,聽過無數「再教育營」的傳聞。2019 年 12 月,他與導演 Sam Wolson、插畫師 Matt Huynh 深入哈薩克斯坦,與三名「再教育營」倖存者做訪問,然後製成 VR 動畫。Wolson 認為虛擬實境(VR)的沉浸式體驗,有助突出這些真人真事背後的情感。

廣告

《Reeducated》片首稱,新疆位於中國境內,大部分人口信奉伊斯蘭教。2017 年春天,當局在新疆築起「秘密集中營」,拘留數以千計的土耳其及伊斯蘭人口。截至 2018 年,這些「再教育營」人口多達百萬。片中三人出生於新疆,曾移居哈薩克斯坦,其後返回中國:Amanzhan Seituly 是一名商人,抵達北京機場就被拘留;Orynbek Koksebek 回國奔喪;Erbaqyt Otarbai 則是一名中國煤礦公司的司機。他們互不相識,但都曾被囚禁於新疆塔城市的「秘密集中營」。

全片黑白,描述三人在「再教育營」的經歷。他們每天一早起來說要唱紅歌,每餐吃蔬菜為主,一個月才有機會吃一次肉——不知名的肉。他們每天上課十小時,又要抄書學寫漢字。有兩小時電視時間,但全都是習近平講話。課室黑板兩旁,各站一名持槍軍人。軍人周末又總愛到囚室翻箱倒籠,不知要查找甚麼⋯⋯

小妹不可能將 20 分鐘的內容全都用文字寫一次,更何況很多畫面要自己才最有感受。新疆棉花到底是純白無瑕,還是血色的,自己看自己說。

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

截圖來源:The New Yorker Youtube 影片截圖

發表意見