立場新聞 Stand News

《葉問 4》中美勇武惡鬥

2019/12/24 — 9:42

《葉問 4》

《葉問 4》

甄子丹主演、葉偉信導演、黃百鳴監製的《葉問》電影系列, 2008 年公映第一部,現在第四部被稱為完結篇,據報甄子丹還宣稱這是他最後一次演出功夫片。是否真的「告別」呢?那就需要時間來證實了。

十一年來,葉問功夫片無疑見慣見熟,除了甄子丹的四部,其他也不少,包括王家衛導演、梁朝偉主演首先籌拍但姍姍來遲的《一代宗師》,以及邱禮濤導演、黃秋生主演的《葉問:終極一戰》。其實比起黃飛鴻功夫片由 1949 年起,超過半世紀拍了逾一百部,葉問片不算多,但今時不同往日,香港片超多產的時期早已過去,如果真的趁着葉問招牌仍有價值之際急流勇退,告一段落,則可留下較好印象。

事實上,《葉問 4》拍得相當用心落力,成績比我預期可觀,符合典型功夫片的要求,武打動作硬橋硬馬,連場搏鬥激烈。文戲也有紋有路,而且主戲是打到美國,進行「中美擂台戰」,宣揚中華民族精神。這種中式民族感情在今日香港或許不合時宜,但顯然迎合中國大陸的市場,因此內地開映票房勝過美國猛片《星球大戰:天行者崛起》。

廣告

劇情發生於二十世紀六十年代,甄子丹飾演的葉問,被門生李小龍邀請到美國觀看比武盛會,同時葉問乘着這個機會,想安排兒子赴美讀中學。他到了異國「番邦」,受到考驗和挑戰,首先在三藩市唐人街,與「中華總會」的武術師父們較量,然後與美國海軍陸戰隊的洋人高手惡鬥。

整個故事當然虛構炮製,根本上,每部葉問片的葉問都自由發揮,與真實葉問大有出入(黃飛鴻功夫片同樣各自創作)。甄子丹主演的系列向來強調中華民族精神,大打日本侵略者,大鬥欺凌華人的洋鬼子。當然,李小龍功夫片早已這樣。

廣告

今次特別強調當年美國白人「大哂」,歧視華人。片中美國海軍陸戰隊猛練日本空手道,認為中國功夫沒有實戰能力,全靠葉問和李小龍使詠春功夫揚威海外。妙在「中華總會」不滿李小龍著書,把功夫介紹給洋人,葉問則開明,贊成向全世界推廣中國武術。

種族歧視之外,此片亦側重上下兩代的代溝問題。甄子丹角色極愛兒子,但兒子反叛,父子關係陷於冷戰。吳樾飾演唐人街中華會長,是太極高手,亦與女兒恩怨糾纏,演女兒的李宛妲 (Vanda Margraf) 是德、中混血,漂亮生動,這位新星值得注意。

此外,陳國坤扮演李小龍,表情動作仿效得局部相似。鄭則仕演葉問老友,照例好戲。

甄子丹演接近晚年的葉問,沒有扮老,但患上癌症,勝在表現出長者之風,有宗師儀範,出手應戰亦保持強勁。武術指導袁和平寶刀未老,甄子丹與吳樾隔桌較量就設計頗佳,其他多場華洋激戰都很凌厲。

片中大敵是史葛艾金斯、基斯哥連士,飾演美國空手道教頭和長官,都健碩威猛,華人武林師父和新秀紛紛被他倆打到落花流水,無法招架。坦白說,我的觀感是中國功夫不大可靠,片中那些師父看來不中用,往往有姿勢無實際,至少體質吃虧了。

最後勝利當然是甄子丹,成為中華大英雄。不過,他連珠快拳擊中洋人猛將,對方毫無損傷,可見洋鬼子的身形有噸位,拳腳有重量感。葉問終於出盡九牛二虎洪荒之力,才反敗為勝。假使碰上西洋重量級拳王,將會怎樣呢?

中國武術的實戰能力,至今仍是難解之謎,作為演藝則被香港電影成功發揮,還影響國際。《葉問 4》的武打演藝亦有水準,只是難免吃老本,不能要求創新。結尾是葉問病逝的靈堂,這四部曲可算有頭有尾,盡力而為了。

發表意見