立場新聞 Stand News

【藉著藝術說再見】日程簿記寫武肺死亡數字 「death note」悼念逝去生命

2021/2/25 — 12:51

黑壓壓的 A5 小冊,幼幼棉繩繫著即影即有照片在封面。打開它,裡面也是頁頁全黑,一串串數字在無形的格子上整齊行列。由最初的 25 到後來的 1474879, 到底是甚麼密碼?

是全球每日死於武漢肺炎的數字,是香港藝術家羅玉梅的新作《逝紙》(death note)。

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

廣告

羅玉梅接受《立場新聞》訪問時解釋創作起源是去年年底,「年尾執嘢斷捨離」的時候,對著已經完成任務的 2020 年日程計劃簿(planner)有種「想掉又唔想掉」的感覺。她認為,政治加上疫情,2020 年過得特別辛苦,每個人都應該有很多情緒,所以記錄這一年走過的路的日程,「唔應該掉咗去」。

廣告

與其留下來存檔,羅玉梅決定回收轉化(upcycling)。她首先將日程簿放入影印機打印,「諗住做一本全黑無內容的書」。然而,日程打印之後,原本的字跡、日期和方格仍然隱約可見,她遂構思把甚麼東西填進去。

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

羅玉梅認為,疫症是 2020 年主要記憶,而且「每日感」強烈——每日都有朋友報告「今日幾多單」,屋企人開電視也是最先關心「今日幾多單」,「我唔睇,身邊的人都會話我知」。因此,她決定將每日死亡數字記於日程簿,悼念每個流逝的生命。

根據 Worldmeters 的統計數字,羅玉梅將全球每日死於武漢肺炎的人數,填寫於 2020 年的日程表。她一邊寫,一邊帶孩子,有時會睇錯數據,有時又會寫錯位,但「我不太介意錯與否,反正都係我所處於的狀態」。抄寫行為「不經大腦」,沒有甚麼情緒丶激動或不安,讓她冷靜地去完成自設的任務。寫到最後,死亡數字並沒帶來恐懼,她更視之為「告別的儀式」。

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

羅玉梅《逝紙》(2021)
(相片由藝術家提供)

封面的即影即有是羅玉梅參考藝術家小野洋子的作品《願望樹》(Wish Tree)重拍而成。小野洋子當年在樹上繫上白卡片祈願,她則改用黑色紙條,形成視覺反差,質問「綁於樹枝的同一個行為還能否代表希望?」

基於藝術家日程改造的《逝紙》,僅此一本,將於「大館藝術書籍Pop-Ups」藝術機構 Para Site 的攤位展售,定價為 2020 港幣。羅玉梅希望多些人能看到,但笑言「如果有人唔忌諱買我本『生死簿』又幾勇敢,所以 set 個價騎呢啲,睇吓會有咩野結果出現。」

發表意見