立場新聞 Stand News

《西虹市首富》暴發揮霍搞笑

2018/11/14 — 8:30

《西虹市首富》劇照

《西虹市首富》劇照

中國大陸片《西虹市首富》將於下星期在香港上映,難望旺場,就算爆冷也「濕濕碎」。值得注意的是此片在內地狂收大賺,今年暑期開畫,總收二十五億四千七百萬元人民幣,因此香港收不收得毫不重要。 2018 年迄今還有三部大陸片票房更高,就是年初賀歲期的《紅海行動》和《唐人街探案 2》,以及也是暑期上映的《我不是藥神》。

看看中國電影市場歷來最高票房榜的十大(包括華洋影片):

①    《戰狼 2》 2017 年 - 56.83 億人元;

廣告

②    《紅海行動》 2018 年 — 36.50 億人元;

③    《唐人街探案 2 》 2018 年 - 33.97 億人元;

廣告

④    《美人魚》 2016 年 - 33.86 億人元;

⑤    《我不是藥神》 2018 年 - 30.99 億人元;

⑥    《 狂野時速 8》(美國)  2017 年 - 26.70 億人元;

⑦    《西虹市首富》 2018 年 - 25.47 億人元;

⑧    《捉妖記》 2015 年 - 24.40 億人元;

⑨    《狂野時速 7》(美國) 2015 年 - 24.26 億人元;

⑩    《復仇者聯盟 3 :無限之戰》(美國) 2018 年 - 23.90 億人元。

笑片《西虹市首富》其實粗粗俗俗,但在內地歷來票房十大排名第七,鬥贏今年全球最賣座荷里活猛片《復仇者聯盟 3 :無限之戰》,當然因為迎合到大陸觀眾口味,尤其是大量比較「低端」的小市民階層,滿足他們的發財夢和揮霍慾。而大陸暴發戶瘋狂揮霍,正是引起舉世矚目和嘲罵的新中國怪現象。今年美國賣座片《我的超豪男友》,也拍攝當今華人富家窮奢極侈,只不過以新加坡為背景,沒有直接提到大陸新貴。

公平點說,世界各地都會有財大氣粗、醜態百出的狀況,經濟奇跡時期的日本和香港都曾被外地人認為過度招搖。百多年前美國亦被歐洲視為暴發招積,禮教不足。《西虹市首富》正是改編 1985 年美國片《橫財三千萬 (Brewster’s Millions) 》,買下重拍版權,加以中國式自由發揮。

Brewster’s Millions 原著是 1902 年美國小說,男主角布魯斯特忽獲鉅額遺產,但規定他必須在一年內花光一百萬美元,然後可以繼承七百萬。這小說拿暴發揮霍寫出奇情喜劇故事,大受歡迎,《橫財三千萬》是美國第七次拍成電影,印度影壇也四次改編。計起來,現在這部中國版是第十二次搬上銀幕。

《西虹市首富》由沈騰飾演倒霉男主角,一事無成,在丙組足球隊做守門員非常失敗,被炒魷魚。他忽獲遺產,不是百萬千萬那麼簡單,而是三百億元,條件是必須在一個月內花光十億,還規定只許揮霍,不能「燒錢」。如果到期花不完,便分文都無。

於是,主角與豬朋狗友和足球隊員狂揮大霍,包起一間歐洲宮廷式豪華酒店,盡情浪費,還投資任何必蝕的生意。那知應蝕不蝕,反而大賺,難以送走十億。

此片很誇張胡閙,不過總算諷刺了大陸拜金暴發的狂潮。正如美國版,愛情也是主線,亦成為男主角終於「得成正果」的關鍵。女主角是來自台灣的宋芸樺,保持她主演台灣賣座片《我的少女時代》的清新純情,成為片中最正派角色,她與沈騰的歡喜冤家情緣帶來比較正常的喜劇感,還使他變為好人,通過了最後考驗。

這部大陸片的遺產也來自台灣,頗捧台灣的場,並且表示海峽兩岸一家親。還有王力宏客串演出,載歌載舞兼搞笑。

作為台前幕後主力的北京「開心麻花」娛樂文化傳媒公司,在內地創出由「低端」變為叫座名牌的奇跡,大搞舞台笑劇和音樂劇,然後拍片。三年前沈騰主演,閆非、彭大魔聯合編導的笑片《夏洛特煩惱》爆冷賣座,這組合去年拍成《羞羞的鐵拳》亦收得,今年同樣合作的《西虹市首富》更盤滿砵滿。

此片不適合「高端」人士,其中大飲大食和踢足球的場面很醜怪不文。只能說,港片大旺時期很多胡鬧片和現在不少美國片也粗俗反智得很,甚至大玩淫賤。今日大陸多了暴發者,然而未發而恨發的人更多更多,《西虹市首富》成功迎合到他們的夢想,同時道出「發財也要立品」,可算無傷大雅,不宜苛求了。

發表意見