立場新聞 Stand News
唯色

唯色

全名茨仁唯色,生於拉薩,西藏作家。

作者提供圖片
中國

與譯者 Ian Boyden 的對話 — 關於新冠病毒全球大流行

2020/5/2 — 19:38

4 月 18 日,有關中國文化與政治的知名網站(《遺典》),發表了我就正在全球大流行的瘟疫 — 武漢肺炎或新冠病毒 — 而寫的長詩《...

圖片來源:作者網誌
中國

時疫三行詩

2020/5/1 — 18:45

2 月底至 3 月初,因這場發端於中國武漢,繼而蔓延全球的大瘟疫,我寫作了這首 120 行長詩。義大利詩人 Francesco De...

布達拉宮聖觀音殿供奉的觀世音菩薩像,正中的洛格夏熱聖像為布達拉宮的靈魂。(作者翻拍自畫冊)
中國

新年初一,請來朝覲洛格夏熱!

2020/4/25 — 22:02

因武漢肺炎疫情的蔓延及威脅,藏地所有寺院於一月底關門,通告稱「暫停對外開放,具體開放時間另行通知」。而藏曆 2147 年鐵鼠新年是 2...

噶雪.嘉央曲傑先生(左)與父親噶雪.曲吉尼瑪的合影。
中國

悼念因感染新冠病毒離世的噶雪.嘉央曲傑先生

2020/4/11 — 22:56

3 月 25 日,我收到藏學家羅伯特.巴內特(Robert Barnett)先生的郵件,告知住在倫敦的噶雪.嘉央曲傑(Jamyang ...

印度獨立後的第一任總理賈瓦哈拉爾.尼赫魯(Jawaharlal Nehru),於 1954 年 10 月間訪問中國與毛澤東等中共首腦會面,而當時,年輕的尊者達賴喇嘛與班禪喇嘛因受邀參加中華人民共和國第一屆全國人民代表大會,也在北京。(圖片來源:作者網誌)
中國

一些老照片,關於尊者達賴喇嘛與尼赫魯總理在北京第一次見面

2020/4/6 — 22:00

在 3 月 10 日 — 西藏當代歷史上最重要的紀念日 — 的前一天,我在推特上看到一位印度學者發佈了一些老照片,是印度獨立後的第一任...

前天暴風雪……(作者攝)
文化

卻原來是此時,是此地…(及英譯)

2020/3/18 — 16:52

我什麼境況都想到過 但就是沒想到 會把自我囚禁這麼久 這麼久,窗外昨天陰霾濃郁 今天晴空萬里 前天暴風雪 從高高的住所往下看 ...

2018 年 10 月,中國「國慶日」長假期間,出現在布達拉宮的燈光秀。(作者攝)
中國

突然間,萬丈強光射向布達拉宮

2020/3/13 — 10:25

突然間,萬丈強光射向布達拉宮, 從對面那個模仿天安門廣場的廣場, 從狀若炮彈的紀念牌、槍支護守的國旗台, 從幾個穿中山裝和西裝的...

圖伯特當代繪畫大師安多強巴先生繪畫的五世達賴喇嘛。(作者網誌圖片)
文化

偉大的五世達賴喇嘛的秘密願景及其他(下)

2020/3/4 — 16:08

3、 我如癡如醉地沉浸在偉大的五世尊者的故事裡。這故事有他的秘密願景,也有他的世間成就。我因此而獲得某種療癒,在這個特殊的充滿不安的時...

一本有關第五世尊者達賴喇嘛的畫冊,於 1998 年在倫敦出版(《Secret Visions of the Fifth Dalai Lama: The Gold Manuscript in the Fournier Collection Musee Guimet, Paris》)。作者是著名藏學家卡爾梅.桑丹(Samten G. Karmay)(作者網誌圖片)
文化

偉大的五世達賴喇嘛的秘密願景及其他(上)

2020/3/4 — 16:07

1、 首先強烈吸引我的是這些繪畫,被認為是第五世尊者達賴喇嘛的秘密願景,集合在一本翻譯成英文並於 1998 年在倫敦出版的書中(書名超...

2018 年 2 月 17 日,藏年新年初二下午,拉薩大昭寺 — 尊者達賴喇嘛譽為「全藏最崇高的佛殿」— 突發火災,當晚撲滅。然而至今仍不知那火是怎麼起的,那火造成的毀損究竟怎樣,至今當局並沒有給出一個公開的、完整的、如實的交代。(作者網誌圖片)
中國

那一天彷彿沒了… 大昭寺火劫兩周年記

2020/2/18 — 21:31

2018 年 2 月 17 日,藏年新年初二下午,拉薩大昭寺 — 尊者達賴喇嘛譽為「全藏最崇高的佛殿」— 突發火災,當晚撲滅。然而至...

歷史總是那麼相似,人們總是那麼健忘,需要回顧和銘記。這首寫於非典時期的詩,這張拍攝於非典時期的照片,地點是在戒台寺,攝影者是王力雄。那時候我戴的是那種很普通的口罩,那時候北京還有口罩買,那時候還能出門。不像新冠疫情的今天,既買不到口罩,也不敢出門。(作者網誌圖片)
社會

傳染病

2020/2/10 — 17:36

1、 今年四月,很多人顯得可疑 一種要命的疾病 似乎要從他們的口中飛出 這讓我多麼害怕 寧願把自己幽閉起來 但今天我必須出門...

頗章布達拉背景。(作者攝於 2018 年 5 月)
中國

能夠每天看到頗章布達拉的人…

2020/1/26 — 13:52

能夠每天看到頗章 [1] 布達拉的人, 能夠每天看到頗章布達拉每一個面向的人, 是有福的,即便在今日。 正面、背面、側面 — 左側...

頗章布達拉(唯色攝)
中國

看見這樣的景致我差點落淚…

2020/1/14 — 20:30

看見這樣的景致我差點落淚: 從黃昏的漫天彩雲,至夜幕降臨,那蒼穹依然是深邃的藍, 依然漂浮著大朵或小朵的雲,或疏,或密…… 由左...

拉加里王宮未被廢墟時。轉自 Jamyang Norbu(嘉央諾布)博客( https://bit.ly/2t4d7so )。
原圖說:A column of Chuzhigangdruk fighters riding before the Lhaygyari Palace in E-Yul, Lhoga. Somewhere around late ’58 to early ’59. Photograph – Jhanjup Jinpa.
中國

兩個廢墟

2019/12/25 — 20:53

(一) 1、 天色蒙昧 晨曦穿過 那幾個殘缺的窗戶 像被燈光照亮 不只王宮成了廢墟 寺院成了廢墟 許多民居也成了廢墟 如...

2019年11月26日,24歲牧人雲丹在阿壩縣麥爾瑪鄉自焚。
中國

補記 2018 年三位、2019 年一位自焚抗議藏人

2019/12/5 — 15:20

幾天前,《美國之音》有關最近發生的藏人自焚抗議的報導,用了這樣的標題:「藏區還在燒,四川阿壩發生今年首起自焚事件。」對這樣的標題,有一...