立場新聞 Stand News

山海流轉,幻思不歇

2017/9/12 — 10:06

集錦圖。

集錦圖。

這次出國,我帶了新出版的《山海經圖鑑》在路上讀。

《山海經》這本奇書,一路流傳下來,不但顯示先人異想天外的想像力,也經由歷代不同畫家的詮釋增加各種奇異的面貌。我們新出版的這一本,特別之處是清代的彩繪本,由國家圖書館珍藏,之前從未公開。非常榮幸,這次有機會出版。

《山海經圖鑑》這個版本的構圖寫意自然,色彩古雅靈動,把古書裡千奇百怪的山川神祇、飛禽異獸,和遠方異國各種奇形怪狀的人躍然紙上。每一幅圖都有原典及圖錄說明,方便閱讀。

廣告

《山海經圖鑑》由李豐楙教授審訂,並且他和小說家何敬堯另外撰寫導讀。「這二位作家致力於山海經和臺灣妖怪的研究,以非常世界的觀看視角,引領現代讀者穿越時空,泛覽這部神奇荒誕、充滿神話意象的古今第一奇書。」

這位叫「天吳」的神真是華麗。天吳是半神半人,長了八個人面的腦袋,身體則是老虎,但有八隻腳、八條尾巴,毛色青裡帶黃。天吳掌管水。

這位叫「天吳」的神真是華麗。天吳是半神半人,長了八個人面的腦袋,身體則是老虎,但有八隻腳、八條尾巴,毛色青裡帶黃。天吳掌管水。

廣告

李豐楙的導讀是這樣開場的:「進入網路電玩遊戲的時代後,重新觀看《山海經》的文字敘述和圖像,就會發現山海圖其實是良好的媒介,將先民和現代人聯繫在一起,同樣都置身於想像的世界,一個充滿創意的文化空間。以前陶淵明喜愛「泛覽山海圖」,後人的註解雖然各有不同的看法,唯從新世代所迷的電玩遊戲來看,就可獲得一個有趣的答案:就是非常世界特別炫奇。」

這一位「形天」,是跟炎帝、蚩尤一國的。所以他去挑戰黃帝輸掉之後,黃帝砍掉了他的腦袋,還把他的腦袋埋了起來。但是形天並沒有沮喪。他把自己的兩乳當成眼睛,肚臍當成嘴巴,硬是給自己新長了一個頭,繼續舞動兵器挑戰。真厲害。

這一位「形天」,是跟炎帝、蚩尤一國的。所以他去挑戰黃帝輸掉之後,黃帝砍掉了他的腦袋,還把他的腦袋埋了起來。但是形天並沒有沮喪。他把自己的兩乳當成眼睛,肚臍當成嘴巴,硬是給自己新長了一個頭,繼續舞動兵器挑戰。真厲害。

何敬堯的導讀則是這樣結尾的:「故事的流轉,倚仗於人們的口說傳述,只要人們仍舊對於幻想的世界充滿渴望,相信《山海經》的奇文異圖,仍舊會在後世持續流傳,幻思不歇。」

這次我們和《山海經圖鑑》一起還出版了相關的筆記書《幻獸樂園》,也有獨特的視覺風格。

向大家推薦。

《山海經圖鑑》

《山海經圖鑑》

筆記書《幻獸樂園》

筆記書《幻獸樂園》

發表意見