立場新聞 Stand News

「抗美援朝」70 周年 習近平:中朝合作破美軍不敗神話 美國是「不可一世的侵略者」

2020/10/23 — 12:49

今年是韓戰爆發 70 週年,中國當局以「抗美援朝」之名紀念,國家主席習近平今(23 日)早到人民大會堂出席紀念大會發表講話,除了向參與者和犧牲者致意外,又不忘提及中國和朝鮮軍隊的「戰績」,形容兩方合作「打破了美軍不可戰勝的神話」、迫使「不可一世的侵略者」在停戰協定上簽字。習近平指,中國人民要銘記歷史,「敢於鬥爭、善於鬥爭」,而且決不允許任何人侵犯和分裂國家領土,「一旦發生這樣的嚴重情況,中國人民必將予以迎頭痛擊!」

稱西方大炮佔領國家的時代「一去不復返」

習近平表示,新中國成立之初百廢待興,人民渴望安寧,卻受到粗暴挑戰,「帝國主義侵略者將戰爭強加在了中國人民頭上」,於是應朝鮮請求「抗美援朝」。習近平形容雙方力量「極其懸殊」,但是中朝雙方「經過艱苦卓絕的戰鬥,中朝軍隊打敗了武裝到牙齒的對手,打破了美軍不可戰勝的神話,迫使不可一世的侵略者於 1953 年 7 月 27 日在停戰協定上簽字」,並且以偉大勝利,向世界宣告「西方侵略者幾百年來只要在東方一個海岸上架起幾尊大砲就可霸佔一個國家的時代是一去不復返了」。

廣告

形容中國人民團結   「惹翻了不好辦」

習近平形容「抗美援朝」的勝利是「中華民族走向偉大復興的重要里程碑」,讓全世界刮目相看,而且推動了世界和平和人類進步;「任何一個國家、任何一支軍隊,不論多麼強大,如果站在世界發展潮流的對立面,恃強凌弱、倒行逆施、侵略擴張,必然會碰得頭破血流。」習近平相信,抗美援朝精神必須「永續傳承、世代發揚」,對待侵略者要「以戰止戰、以武止戈」,「中華民族是嚇不倒、壓不垮」,並要讓世界知道中國人民已經組織起來,「如果惹翻了,是不好辦的」。

廣告

習近平並指,70 年過去,中國經歷巨大發展,為了銘記偉大勝利,推進偉大事業,中國必須堅持中國共產黨領導,推進經濟社會發展,不斷壯大綜合國力,並且加快推進國防和軍隊現代化,並重申中國「堅持走和平發展道路」。

「迎頭痛擊」分裂國家行為

習近平最後表示世界要合作共處,單邊主義、保護主義、極端利己主義都行不通,「任何我行我素、唯我獨尊的行徑,任何搞霸權、霸道、霸凌的行徑,都是根本行不通的!不僅根本行不通,最終必然是死路一條!」;他又表示中國決不坐視國家主權、安全、發展利益受損,「決不會允許任何人任何勢力侵犯和分裂祖國的神聖領土。一旦發生這樣的嚴重情況,中國人民必將予以迎頭痛擊!」

K-pop 男團 BTS 紀念韓戰言論曾遭狠批    中國官方開腔速降溫

除了中國之外,韓國社會亦關注韓戰爆發 70 周年。紅遍全球的 K-pop 男子團體「防彈少年團」(BTS)早前獲頒促進韓美關係獎項「James A. Van Fleet Award」,在發表得獎感言時亦曾指「我們會永遠記得這段我們兩個國家共同經歷,以及無數男女犧牲的痛苦歷史」,但是就被中國網民認為 BTS 偏袒美韓,忽視中國,並發起抵制,多家商戶都將 BTS 相關產品和廣告從中國下架,《環球時報》亦指「涉及國家尊嚴的事情絕對不能忍」。

不過,中國外交部發言人趙立堅在 12 日表示,留意到網民反應,並強調應「以史為鑑、面向未來、珍愛和平、促進友好應是我們(中韓)共同的追求,值得大家努力」,之後《環時》迅速刪文,針對 BTS 的中國網民評論隨即消失。韓國外交部就表示關注事件,今後將繼續努力促進中韓友誼、發展中韓關係。

 

 

發表意見