疫情文章備份網站「端點星」兩義工被控尋釁滋事 建議刑期一年三個月 未當庭宣判

專門備份被當局刪除文章的中國網站「端點星」(Terminus2049),收錄大量武漢肺炎(Covid-19)疫情初期的評論文章,包括紀念武漢醫生李文亮的報道等。兩名網站義工被控「尋釁滋事罪」一案,昨日(5 月 11 日)在北京法院開審,檢察院建議量刑起點為一年三個月,惟法院未有當庭宣判。

「端點星」網站義工陳玫與蔡偉去年被指涉嫌「尋釁滋事罪」,昨日上午在北京市朝陽區法院溫榆河法庭開審。陳玫母親和和蔡偉父親獲准到庭旁聽,有支持者到場送花予陳玫母親。

二人聽審前一天接受《自由亞洲電台》訪問,其中陳母批評當局不准家屬安排律師,「現在就是官派律師和公檢法把案子控制住。你們心裡有鬼,用違法的辦案形式迫害陳玫!」她堅持陳玫無罪,「無論判多少都會上訴,判一天我都不接受!」

平台信息被指控「為國家領導人造成負面影響」

陳玫的哥哥陳堃在 Twitter 發帖,引述母親記述的內容交代審訊情況,指大約 100 分鐘的審訊以公訴人控訴為主,法官和兩名被告的官派律師發言不多。陳玫和蔡偉全身穿著防護服進入法庭,全程戴著手銬和腳鐐。

公訴人形容,蔡偉是「端點星」網站的搭建者,陳玫是管理員,又指平台上「有許多不實信息,煽動人心,侮辱國家領導人,給國家領導人和國家形象造成負面影響。」

官派律師指陳玫「誤入歧途」 家人質疑並非辯護

陳玫的官派律師邢琦指,陳玫在立人大學受到「西方思想」的影響而「誤入歧途」,又稱網站是蔡偉搭建的,陳玫沒有隱瞞事實、發表信息亦相對較少,希望從輕處罰。陳母質疑,官派律師發言未有引用法規,「所說的話不是在為陳玫辯護」;陳堃也批評邢琦發言,「這 TMD 是一個辯護律師該說的嗎?」

雙方完成陳詞之後,陳玫和蔡偉均在庭上認罪。檢察院建議刑期是一年三個月,但法官沒有當庭宣判。陳玫通過官派律師向家人轉達,判決結果和量刑建議相符將不作上訴。官派律師向陳母表示,以庭上情況來看,超過建議刑期的判決可能性不大,但緩刑的可能性也不大。

香港大律師、支聯會副主席鄒幸彤接受《自由亞洲電台》訪問表示,「端點星案」值得關注。她形容,中共運用嚴厲手段對付一些有熱心的年輕人,並以「壓」的方式控制疫情,「一旦災難再次發生,民間的聲音不能記錄,有心有力有想法的年輕人一個個被打壓得不敢說話,誰還敢再站出來?」

成立於 2018 年 1 月的網站「端點星」,專門收集被當局删除的文章。去年疫情爆發期間,該網重新上載過百篇與疫情相關的文章,包括記念武漢醫生李文亮的報道等。兩名網站義工陳玫與蔡偉去年 4 月被公安帶走,但其家人兩個月後才收到當局通知,指二人因涉嫌「尋釁滋事罪」被捕。

編輯推介

    發表意見