2021731

    外媒﹕《魔物獵人》被指辱華累《鬼滅》須再審查 延期上映或大挫票房

    電影《魔物獵人 (Monster Hunter,中譯﹕怪物獵人)》 早前在中國上映,但僅一天後便全線下架,原因是電影中演員 MC Jin(歐陽靖)一段對白被中國網民指辱華。外媒 The Hollywood Reporter (THR) 報道,受事件影響,中國政府召回《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》等已獲批准放映的電影,進行二次審查。THR 指,《鬼滅》可能要等到明年二月末或三月初才能在中國上畫。由於該片預計於下月底在日本出 DVD 和 blu-ray,而中國很可能會立即盜版並放上網,事件或大挫《鬼滅》在中國的票房。

    THR 引述消息人士指,自從《魔物獵人》電影中 MC Jin 的對白被指辱華後,中國國家電影局收緊審查政策,並召回數部已獲批准的進口電影,進行再審查。

    其中最受影響的電影是《鬼滅之刃》電影版。這部電影在日本、香港和台灣都錄得驚人票房,但在中國仍未上映。

    該片原定於本月末或一月初在中國放映,然而 THR 的消息人士指,由於電影要再審查,原有放映計劃或泡湯。由於中國不容許外國電影於二月中的農曆新年檔期放映,《鬼滅》可能要到二月末甚至三月才能在中國戲院上畫;但是《鬼滅》預計將於明年一月底在日本發行 DVD 及 Blu-ray,估計此片很快就會被中國盜版放上網,料將大幅影響《鬼滅之刃》票房成果。

    此外,另一部日本動畫 Fate/stay night: Heaven's Feel III 據報仍要再次送審,此片在日本亦甚受歡迎。

     

    編輯推介

      發表意見