Priscilla Chan

Priscilla Chan

某天忽發奇想,自立門戶當起經理人,在地球村發掘真知灼見之仕,遊走各會議峰會之間,生意之餘,大開眼界。

2019/12/25 - 19:42

《天外飛咩》— 向經典電影致敬的窩心動畫

《超級無敵羊咩咩大電影之天外飛咩》宣傳照

《超級無敵羊咩咩大電影之天外飛咩》宣傳照

(內含劇透)

 

從小就很喜歡看動畫。熟悉的事情配上天馬行空的處境,沒有現實物理世界的限制,想像力可以隨意馳聘。貓和老鼠可以做朋友,比車轆轆過可以起翻身,玩具有自己的思想,螞蟻可以思考人生意義,凡事皆可能。

廣告

《超級無敵羊咩咩》(Shaun the Sheep)的主人翁羊咩咩阿爽本來是英國黏土定格動畫《超級無敵掌門狗》(Wallace and Gromit)的其中一個角色。羊咩本身應該膽小怕事、又羊群心理,阿爽偏偏天生聰明又有點頑皮,常常帶着他的羊咩家族在農場裏搗蛋。因為角色有趣,所以被製作公司製作成獨立的電視動畫系列,並分別於 2015 年和 2019 年拍成動畫電影。《天外飛咩》就是《超級無敵羊咩咩》第二個電影作品。

《天外飛咩》比我想像的更好看。戲院中笑聲不絕,觀眾們就是沒有看過《超級無敵羊咩咩》的任何前作或相關作品,依然可以極速進入狀態,跟着阿爽去歷險。《羊咩咩》系列基本上是一套「默劇」— 劇中的主人翁(包括人類)除了發出「咩」、「啦」、「嗚」等聲音以外,都不會有「正常」對白,一切靠黏土動畫的表情動作、和劇組的剪接技巧來推進劇情。這樣的設定,不但沒有障礙觀眾明白劇情,反而更突顯了團隊製作動畫的功架和說故事的能力。這套動畫默劇,因此也更適合年幼的小童觀看,無需明白艱深的對白,他們可以更加投入故事本身。

片長 90 分鐘,編劇深悉說故事之道,先以阿爽在農場的一系列搗蛋行為為電影拉開序幕,也簡單明快的刻劃了各人的性格和劇中關係,繼而進入主題,從小鎮居民發現太空船蹤跡,到後來阿爽遇上外星 BB Lu-la 而發生的一段奇幻之旅,節奏和氣氛都拿捏得恰到好處。

這套玩到上太空的黏土動畫,有不少向著名電影作品致敬的地方。英文片名《Farmageddon》分明「惡搞」1998 年的著名太空科幻片,由布斯韋利士、賓艾佛力和莉芙泰萊主演的《Armageddon》(《絕世天劫》)。阿爽和 Lu-la 的相遇,則不期然令人想起《ET 外星人》類似的劇情。阿爽和他的羊咩家族的矯健身手和趣怪表情,也有影評人認為是向兩大默劇大師差利卓別靈和巴斯特基頓(Buster Keaton)「學習」得來。

其實《超級無敵羊咩咩》動畫系列在還未拍成電影之前,就已經曾經多次「惡搞」經典作品,《星球大戰》、《獅子王》、《The Matrix 廿二世紀殺人網絡》等等,都曾經被阿爽「翻拍」。古靈精怪,難怪小孩看得開懷;大人看到一幕幕經典,以黏土定格動畫呈現,則有另一種的會心微笑。

黏土定格動畫製作繁複,看《天外飛咩》的感覺有如喝了一杯順滑濃厚的熱朱古力 — 故事、動畫動作、剪接都表現得非常圓融,令人感覺窩心,難怪電影也獲得了「英國獨立電影獎 — 最佳視覺效果」的榮譽。