立場新聞 Stand News

「性愛拙劣描寫獎」取消 十年來首次 主辦方﹕今年已太壞,無謂再讀爛性愛描寫

2020/12/11 — 14:15

圖片來源:Dainis Graveris@unsplash

圖片來源:Dainis [email protected]

英國文學雜誌《文學評論 (Literary Review)》宣布,今年「性愛拙劣描寫獎 (Bad Sex in Fiction Award)」將取消,為十年來首次,理由是「公眾今年已面對太多壞事,不必讓他們再承擔寫得爛的性愛場面」。過往此獎入圍者,包括知名作家村上春樹。

Literary Review 於 1979 年在英國創立,為著名文學雜誌。性愛拙劣描寫獎於 1993 年由文學評論家 Rhoda Koenig 及時任 Literary Review 編輯 Auberon Waugh 首度舉辦,至今已 27 年,目的在「表揚」寫出超爛性愛場景的好小說,試圖讓讀者關注現代小說性愛描寫的種種問題,「而非介紹鹹濕或露骨的色情文學」。

去年得獎者有兩位,分別是 Didier Decoin 和 John Harvey。前者在其著作 The Office of Gardens and Ponds 中寫道﹕「Miyuki felt as though she was manipulating a small monkey that was curling up its paws(Miyuki 覺得她好像在操控一隻彎著爪子的小馬騮)」,Harvey 則在著作 Pax 中寫:「. . . embraced as if with violent holding they could weld the two of them one(. . . 擁抱彼此,仿佛透過暴力地抓住對方,他們就能兩個人焊接為一。)」

廣告

知名作家村上春樹亦曾是候選人,而且是多次候選。如主辦方在 2018 年就提到,村上的長篇小說《剌殺騎士團長》主角製造精液的能力過強,造成「解剖學上的疑惑」。

「我激烈地射精,反覆幾次又幾次。精液在她內側滿溢出來,流到陰道外,沾濕了床單。我想停,都停不下來。如果繼續再這樣下去,甚至開始擔心自己可能會整個被掏空。雖然如此,柚子既沒發出聲音,呼吸也沒紊亂,還繼續呼呼睡著。然而另一方面,她的膣卻不肯放開我。那擁有確實而堅固的意志正激烈地收縮著,繼續不停地搾取我的體液。」(《剌殺騎士團長》)

廣告

村上春樹是「性愛拙劣描寫獎」的常客,2011 年《1Q84》及 2014 年《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》均曾令他榜上有名。

過往慣例,得獎者不會前往領獎,但他們大多會視之為無傷大雅的玩笑。不過也有作者會因獲獎而疑似嬲豬,如 2015 年歌手 Morrissey 憑其首部小說 List of the Lost 獲獎之後就回應道﹕「最好與這東西保持漠不關心的距離,因為世界上有太多好事,不需要因為這些討厭的事情不快。」

雖然今年獎項取消,但評審仍警告一眾作者勿以為性愛可以亂寫。評審又估計,受疫情影響,公眾活動受限制,或帶來許多嶄新的性愛嘗試,預期明年會有非常多作者候選。

相關報道

AFP衛報

發表意見