不白之冤

【書籍設計】《不白之冤》 — 來自地獄的藍色花瓣

「沒有『納米諾』反應,就要無罪釋放。」——林律師

《不白之冤》一書的故事圍繞著一名香港少女在加拿大疑似殺了同校男同學,坐了16年冤獄的事件。書中的紀錄片「不白之冤」的攝製隊與被殺男生的弟弟格蘭,不斷以紀錄片與Youtube的偵查角度,嘗試一層一層的剝開被淹蓋的真相。

看畢《不白之冤》全書後,我心有戚戚焉,感覺這是一場徹底的悲劇。然而,故事本身卻非常吸引好看,一邊追看,一邊抽絲剝繭,讓讀者逐漸接近真相。

◉ 書衣設計——謎一般的無臉少女

書衣設計上,這次以看不見臉的長髮少女作為主角,代表了故事主角兼疑兇阿雪,而她置身在暗黑的牢獄之中。她的樣子被血塊所覆蓋;一來想讀者看不到樣子增加神秘感、二來呼應這謀殺案件的血腥感。

這次繪畫的女主角(長髮無臉少女)散發著日系動漫感覺,呼應了故事中阿雪喜歡日本動漫這情節。設計上也隱藏一些查案時會用到的符號,增添推理及凶案的味道。

封面以「紅色邊框」圍繞,內含這次小說內容的Hashtag關鍵詞,如:港人移民、種族歧視、奇案紀實、合理懷疑等等,尤如網絡討論案情的實時感覺。「紅色邊框」表現血腥謀殺感,也像凶案現場圍封膠帶的樣子。

這次的色彩配搭主要以紅、黑、白配,更加營造與突顯「詭異而淒美」的氛圍與情緒。

書名「不白之冤」四字,以對比力強的白色、比較大的放在四角,平衡易讀。四字的底部像被浸著,被蝕了一點;象徵了「沉冤得雪」(字體視覺上沉了一點下去),期待冤情得到洗刷。

◉ 內封設計——發亮的詭異藍光

書衣下,隱藏起來的內封面設計的啟發來自書中提到的「納米諾測試」(Luminol Test),是肉眼看不見、經過清潔後的血跡反應。內封,跟被清洗過的血跡一樣,是Hidden的存在。

「納米諾」(Luminol)是一種化學溶液,會和血液中的鐵質產生化學作用,在黑暗的環境下呈現夜光藍色。兇殺案中,兇手大多會用一般的清潔劑清洗凶案現場,其實這只能洗掉血跡的表面顏色,卻不能洗掉血液中的鐵質。

因此,鑑證人員會使用「納米諾測試」(Luminol Test)來檢查疑似發生過血案的地方。有否被人清洗過血液的痕跡,一試便知曉。關燈後,若有詭異的藍光發亮著,就證明此處有「血」跡可尋。

我便以此為靈感,設計了此夜光內封。普通的看,這是一個全白的內封面,什麼也沒有。但當讀者讓它吸光,再關燈;在全黑的環境下,來自地獄的藍光便會發亮,血跡掌印漸漸浮現在眼前。這跟「納米諾」(Luminol)效果一模一樣。

因為坊間普遍使用的夜光油墨均是綠色的,我就跟印刷廠商量一定要用藍色(必須跟Luminol一樣),否則就不必做了;就這樣來來回回商討與打稿多次,才能做出現時「夜光藍」的效果。若想達到最佳效果、符合設計理念與自己預期,印刷實驗是必不可少的。

以此書作期許,願世間一切的冤案,終能尋冤得雪。

Book Title╱不白之冤 White Lies
Author╱文善
Design╱曦成製本 Hei Shing Book Design
Size╱150mm(w) x 210mm(h) 
Jacket Paper╱Heiwa Paper - Classic Crest 148gsm Stipple Finish
Publisher╱格子盒作室 gezi workstation
Year╱2021

作者Facebook 

編輯推介

    發表意見