立場新聞 Stand News

《理大圍城》獲阿姆斯特丹國際紀錄片電影節最佳剪接獎

2020/11/27 — 11:41

被電影、報刊及物品管理辦事處(電檢處)評為三級的《理大圍城》,獲得阿姆斯特丹國際紀錄片電影節(IDFA) 長片競賽單元最佳剪接獎。「香港紀錄片工作者」在獲獎致辭影片中,將電檢處退還後已成碎片的《理大圍城》送審 DVD 光碟重新拼湊起來,表示「當極權政府企圖扭曲我們的歷史,我們每一個人都有責任,去還原、記住和傳遞下去」,最後以廣東話說出「香港人,不會忘記」。

IDFA 是全球最大型紀錄片電影節之一,本屆得獎名單於當地時間 11 月 27 日公布。片長 88 分鐘的《理大圍城》獲得本屆 IDFA 長片競賽單元的最佳剪接獎。得獎者「香港紀錄片工作者」感謝 IDFA 的肯定。香港紀錄片工作者用英語致辭,指「在極權國家,人想自由及有尊嚴地活著,就必然有反抗,也必然有悲劇」,並形容理大事件是「香港一道未癒合的傷口」,也是香港歷史的重要一頁。他們希望有一天電影能夠「除去格仔」,「讓每一雙勇敢、捍衛著自由的眼神,都能被看見」。他們呼籲大家繼續關注香港及其他國家受壓迫的人們。

廣告

在致辭影片中,他們將已成碎片的《理大圍城》送審光碟重新拼湊,並提到畫面中的光碟碎片就是早前由電檢處退還的《理大圍城》送審 DVD 殘骸,「當極權政府企圖扭曲我們的歷史,我們每一個人都有責任,去還原、記住和傳遞下去」,最後以廣東話說出「香港人,不會忘記」。

IDFA 評審報告則讚揚《理大圍城》的鏡頭總是在一個「適當的距離」,加上緊湊的剪輯讓觀眾感受到在理大中的黑暗日子,「透過其書寫與剪輯質素,這電影成了一個關於弱小群體勇敢面對強大掌權者的普世故事。」

廣告

本屆 IDFA 的長片競賽單元,全球只有 12 部作品入圍該單元。該單元共設四個獎項,除了《理大圍城》所獲得的最佳剪接外,還有最佳記錄片、最佳導演以及最佳攝影。另一部反送中運動紀錄片《佔領立法會》則入選非競賽單元「Frontline」,該單元共有 18 部入圍作品。

《理大圍城》送審光碟退還成碎片 電檢處:在運行中光碟機內破裂

《理大圍城》發行商「影意志」月前透露,由電檢處退還的《理大圍城》送審 DVD 光碟變成碎片。電檢處其後回應「影意志」,解釋《理大圍城》光碟是在「運行中的光碟機」內破裂,處方已即時向發行商代表致歉,並即時停用發生事故的光碟機;「影意志」對說法有保留,但無意再與電檢處理論,「(電檢處)解釋因為部 DVD 機唔聽話,播播下隻 DVD 碟就碎左;雖然對此說法有保留,但亦無意再與電檢處理論『DVD機結構與運行失誤之關係』」。

 

發表意見