立場新聞 Stand News

不甘成政權宣傳工具 伊朗唯一奧運奪牌女運動員變節

2020/1/13 — 10:58

圖片來源:Kimia Alizadeh instagram

圖片來源:Kimia Alizadeh instagram

伊朗軍方承認擊落烏克蘭客機造成176死之後,引發民眾連日大規模抗議。該國唯一在奧運奪牌的女運動員阿利扎德(Kimia Alizadeh),在上周六宣布她已永久離開伊朗,發文批評伊朗政權虛偽,運動員成政治宣傳工具,「伊朗有上百萬名女性受到壓迫,我是其中一人…穿著他們要求我穿的服裝,重複做他們要求的事,說他們要求的說話」。

現年21歲的阿利扎德,曾在2016年里約奧運獲得跆拳銅牌,上周四已傳出離國的消息,震驚伊朗國民,有報道指阿利扎德已移民到荷蘭,正在當地接受訓練準備參加2020年東京奧運,但她不會代表伊朗參賽。阿利扎德在 Istagram 撰文承認離國,身處在歐洲,她批評伊朗的政權充滿「虛偽、說謊、不公、奉承」,政權會利用運動員以取得政治目的,但她只想要過上安全、幸福、健康、可以練習跆拳道的生活

21歲的阿里薩德在社群網站Instagram寫道:「伊朗有上百萬名女性受到壓迫,我是其中一人…穿著他們要求我穿的服裝,重複做他們要求的事,說他們要求的說話。(I am one of the millions of oppressed women in Iran whom they’ve been playing for years... I wore whatever they told me and repeated whatever they ordered. Every sentence they ordered I repeated)」

廣告

她說:「對他們來說,我們沒有任何一人重要。(None of us matter for them, we are just tools.)」伊朗學生通訊社(ISNA)上周四報道,阿利扎德已移居荷蘭,希望參加今年東京奧運,但不代表伊朗。

相關報道:路透社  / CNN

廣告

 

發表意見