立場新聞 Stand News

孫楊 8 年禁賽令遭瑞士最高法院推翻 發還國際體育仲裁法庭重審

2020/12/24 — 11:27

孫楊

孫楊

瑞士聯邦最高法院周三 (23/12) 發聲明通知中國游泳國家隊隊長孫楊的律師團隊,推翻國際體育仲裁法庭 (CAS) 對孫楊禁賽 8 年的裁決,並將案件發回 CAS 重審。這意味孫楊仍有機會參與明年的東京奧運會賽事。

今年 2 月 28 日,國際體育仲裁法庭指,孫楊因未能遵守世界反禁藥組織 (WADA) 規定,並拒絕接受該組織委託的突擊藥檢,決定對孫楊禁賽 8 年。孫楊團隊認為判決不公平,堅持自己清白,一定會上訴,隨後向瑞士聯邦最高法院提出上訴。

孫楊現年 29 歲,在 2012 年倫敦奧運以打破奧運紀錄成績獲得 400 公尺捷泳冠軍,亦是中國在奧運會男子游泳的第 1 面金牌,至今取得 6 個奧運游泳項目金牌,並在世錦賽連奪多個項目冠軍,是世上首位在 200、400、800、1,500 公尺中長距離上全部奪取過金牌的大滿貫泳手。不過,他多年來也被指違反禁藥條例。 2014 年 5 月孫楊因被檢驗出服用興奮劑曲美他嗪,被中國反興奮劑中心處罰其禁賽 3 個月。

廣告

瑞士聯邦最高法院作決定前,孫楊代表律師展示證據,證明 2 月份裁定孫楊禁賽 8 年的三人委員會主席、前意大利外長 Franco Frattini 在社交媒體上發表了針對中國人的種族歧視言論;Frattini 周三未有就這些證據向媒體作出任何回應。

WADA 發表聲明表示,指瑞士聯邦最高法院是針對 CAS 法官而作出裁判,但未有對案件本身作評論,會把案件發還 CAS ,並由另一法官重審。

廣告

來源:
The New York Times, Chinese Swimmer’s Doping Ban Is Lifted After Accusation of Racism, 23 December 2020

文/Alan Chiu

發表意見