立場新聞 Stand News

特朗普競選廣告顯示納粹集中營符號 遭 Facebook 刪除

2020/6/19 — 16:51

美國大選將於年底舉行,特朗普尋求連任的競選工作也進行得如火如荼。然而,民權領袖、民主黨人以及 Facebook 員工認為特朗普部份競選廣告內容帶有仇恨及暴力意識,在多方施壓下,Facebook 於美國時間周四 (18/6) 決定刪除相關違反政策的廣告。

被刪的廣告內容為一個黑框倒紅三角形,並寫上「極左暴徒正在街上到處引起動亂。他們正在摧毀我們的城市以及騷亂 — 完全是瘋狂的做法。請立即聯署支持總統及其決定將 ANTIFA 定義為恐怖組織。」黑框倒紅三角形在第二次世界大戰期間,被納粹德軍用於辨識集中營內的政治犯。

Facebook 發言人在聲明指:「我們已刪除相關違反有組織仇恨政策的帖文及廣告。」聲明亦指 Facebook 政策禁止在沒有譴責或討論該符號的情況下採用該符號。特朗普競選團隊指,這符號廣為 Antifa 使用,並指德國一家 T-shirt 生產商有用此符號製作 Antifa T-shirt。然而,《衛報》指該網站所製造,與 Antifa 相關的 T-shirt 是印有一紅一黑旗幟,或者三個向左及下的箭咀符號,歷史上是代表反抗納粹的意思。

廣告

Twitter 也標記特朗普競選影片

猶太民權組織 Bend the Arc 於周三在 Twitter 譴責該廣告:「美國總統利用納粹集中營符號作競選廣告;特朗普及共和黨全國委員會 (RNC) 以此醜化數以百萬計抗爭者。他們已除下假面具。」反誹謗聯盟行政總裁 Jonathan Greenblatt 也在 Twitter 指,以此符號攻擊政治對手極具冒犯性,並指其競選團隊需了解相關歷史,因無知並非使用納粹符號的開脫藉口。

廣告

Twitter 之後也標記了一個特朗普競選影片,指內容涉合成及操縱媒體。影片顯示 CNN 的符號,並寫上「受驚嚇小孩正逃避種族主義嬰兒 (terrified toddler runs from racist baby) 」。然而,原影片是顯示著兩個嬰孩在街上相遇擁抱的片段。 

來源:
The Guardian, Facebook removes Trump re-election ads that feature a Nazi symbol, 18 June 2020
Politico, Twitter, Facebook clamp down on Trump posts, 18 June 2020

發表意見