立場新聞 Stand News

特朗普譴責示威者襲擊國會 趙小蘭、教育部長等官員請辭割席

2021/1/8 — 11:17

周三因不當言論而被 Twitter 暫停帳戶的美國總統特朗普,在美國時間周四晚上 7 時左右獲解封,旋即發視頻講話,表示對周三有支持者闖入國會大樓感到遺憾,並譴責是「令人髮指的襲擊 (heinous attack) 」。另外,已有多個官員就國會大樓騷亂而請辭。

特朗普在講話開首已表示:「像所有美國人一樣,對非法行為、暴力和混亂感到憤怒。」他又譴責滲透到國會大樓的示威者玷污了美國民主,有關人等並不代表國家,而且將付出代價。

廣告

特朗普又再次承諾會平穩有序交接權力,新政府將在本月 20 日宣誓就職,而當美國總統是他一生中的光榮。

雖然特朗普在片段中與支持他的示威者「割蓆」,但歐洲多國政要也譴責特朗普曾煽動支持者,並應為亂局負上責任。特朗普曾在周三國會外的集會宣言:「我們永不放棄,我們永不認輸。我們的國家受夠了,我們不會再忍下去。」他在最後更曾明言,一起沿著「美國大街」走到國會大樓,結果引發騷亂。

廣告

眾議院議長佩洛西 (Nancy Pelosi) 周四下午曾表示,特朗普煽動了對政府的叛亂,並對國家施了難以置信的攻擊。她說如果內閣不援引美國憲法第 25 修正案,暫停特朗普的總統職務,眾議院會準備開始彈核程序。不過,據報副總統彭斯阻止做法,擔心會惹來更多混亂。

運輸部長、教育部長因國會事件請辭

美國運輸部長趙小蘭則在周四請辭,指無法坐視特朗普煽動人民衝入國會大樓,她亦是事件後首位請辭的特朗普政府內閣成員。

該名台裔官員表示:「昨天,美國經歷一場創傷性、完全可避免的事件:響應總統號召集會的支持者闖進國會大樓。我確信很多人有同感,深受這件事困擾且無法置諸不理。」趙小蘭於下周一正式離任,繼任者將會為拜登已委任的 Pete Buttigieg 。

除了趙小蘭,教育部長 Betsy DeVos 也已請辭,她在給特朗普的辭職信中指:「毫無疑問,你的言論對局勢產生影響,這對我來說是轉捩點。」 DeVos 的離職會在周五生效。她過去一直被視為特朗普最忠誠,而且任職時間最長的內閣部長之一。

美國國會警察局局長 Steven Sund 亦已請辭。警方發言人表示, Sund 的請辭將於本月 16 日生效。他本人未有公開發言,但根據工會主席 Gus Papathanasiou 的一份聲明,警方對特朗普政府缺乏領導方向感到「沮喪和心灰意冷」, Papathanasiou 亦將示威者闖入國會大樓責任歸咎於領導層無足夠計劃;他同時讚揚警方周三的行為,指得到他們的英勇行為,無一名國會議員或員工受傷,履行了他們的職責。他說:「我們的領導人卻沒有這樣做。」

來源:
CNN, CNBC, The Washington Post

文/Alan Chiu

發表意見