集中營圖片來源:GREG BAKER/AFP via Getty Images

研究報告指新疆宗教人士受逼害 教人祈禱囚 15 年以上 傳教囚終身

「維吾爾人權計劃 (Uyghur Human Rights Project, UHRP)」於周四 (13 日)發表報告,指新疆維吾爾族和其他突厥穆斯林伊瑪目(imam,伊斯蘭教的領袖)遭大型拘禁,當中有超過 400 宗個案被送往監獄、超過 200 名宗教人士被拘禁於集中營。有些個案因為「教導他人祈禱」、「拒絕交出《可蘭經》以供焚燒」等不同原因而被判囚 15 年或以上,有個案因為「傳教及組織人民」而被判囚終身。

總部設在華盛頓的組織 UHRP 與非牟利組織「Justice for All」合作發表的報告名為《被驅逐的伊斯蘭教:中國對維吾爾伊瑪目和宗教人士的迫害》 (Islam Dispossessed: China’s Persecution of Uyghur Imams and Religious Figures),除指出新疆維吾爾族和其他突厥穆斯林伊瑪目遭大型拘禁外,亦指中國政府試圖切斷宗教知識的跨代傳播。

該報告收集到在新疆因為與宗教教育、社區領導有關連而被關押或監禁的 1,046 名突厥伊目瑪和其他宗教人士的個案。報告數據顯示,在 1,046 宗個案中,有 428 宗被送往監獄,當中有 304 宗被判處監禁。報告分析了判刑資料,發現有 96% 被判 5 年或以上,25% 被判處 20 年以上,通常都是沒有明確罪名。另外有 202 名宗教人士被拘押於集中營,有 18 人在拘禁或在監禁時死亡。數據顯示,數百名宗教人士未經正當程序下,因日常的宗教活動或言論,而被判刑。

報告指出,有些個案因為「教導他人祈禱」、「在埃及學習 6 個月」、「拒絕交出《可蘭經》以供焚燒」而被判囚 15 年或以上,另有個案因為「傳教及組織人民」 (spreading the faith and for organizing people) 而被判囚終身。而伊瑪目被判刑的原因包括「非法」的宗教教育(通常是對兒童)、在國家認可的清真寺外祈禱、擁有「非法」宗教資料,以及到訪其他國家。

報告表示,因為在維吾爾地區缺乏透明度,所以收集到的數據並不全面,很可能只反映一部份被拘禁的宗教人士。然而,報告指,有關數據已顯示出自 2014 年以來,中國政府對宗教人士的逼害。

報告還指出,除任意監禁宗教人士外,當局還禁止所有宗教教育,禁止維吾爾族兒童使用 Muhammad、Medina 這些傳統伊斯蘭名字、禁止維吾爾族男性留長鬍鬚、女士亦不能用頭巾;另外還發起「反清真」運動,以防止在食品和其他產品上貼有有關標籤,亦將未經政府批准的朝聖定為非法,並實施法例將日常宗教活動定為「極端主義」。

研究人員亦發現,大約於 2017 年起,於新疆地區有多達 1.6 萬間清真寺因為政府政策而被摧毀或破壞,估計有 8,500 座被徹底拆除。

該組織指出,各地政府應促請中國政府,停止大型拘禁,以及釋放未經正當程序而判監的人。

UHRP 執行董事 Omer Kanat 表示,對伊瑪目大規模的圍捕,暴露了中國政府的意圖,就是徹底破壞他們的信仰和傳統。UHRP 高級項目主任、報告的作者 Peter Irwin 表示,中國對伊目瑪的逼害可以追溯至幾十年前,但直到 2016 年「螺絲扭得更緊」,可能有幾千人被捕或判刑。

編輯推介

    發表意見