英國外相藍韜文(Sky News 報道截圖)

英外相錄音流出:要與人權有問題國家做生意 用對話改變對方行為

英國 Huffington Post 發布一段流出錄音。錄音中,英國外相藍韜文 (Dominic Raab) 提到,英國須與人權不達標準的國家做生意。報道又指藍韜文說,要透過對話改變對方行為。

報道指,藍韜文的發言是在英國政府發表一份重要外交文件之後。該文件表示,英國要捍衛自身價值,同時與中國發展經濟關係。

Huffington Post 報道指,該錄音來自藍韜文向其部門員工講述的一段說話。其中,藍韜文說﹕「如果我們只跟 ECHUR(歐洲人權公約)等級的國家進行貿易,我們將來就不能在發展中市場做很多生意。」報道又指,藍韜文在同一段對話提到,「我們不會只因為有些問題而放棄整段關係。我們要對話,因為我們要改變(對方的)行為。」

報道說,藍韜文的話是出自英國 3 月 16 日發表《競爭時代中的全球英國 (Global Britain in a competitive age)》文件之後。該文件制定英國在 2030 年前的對外策略方向,被認為是「冷戰結束以來最主要」的外交文件。文件重點提及中國,指英國既要堅持自身價值,又要與中國在經濟上合作。

此一對中取態被英國朝野多名議員批評。有保守黨人認為英國的策略過於天真,一些工黨人則指英國對中國侵犯人權的行為視若無睹。

對於藍韜文的話,工黨影子外相藍麗珊 (Lisa Nandy) 批評英國政府完全缺乏道德方針,一方面首相約翰遜聲稱要捍衛人權,另一方面藍韜文又「向嚴重侵犯人權的國家發出清楚訊息,這個(英國)政府會展開雙臂歡迎他們。」工黨影子貿易大臣方璧琳 (Emily Thornberry) 則說﹕「難怪政府在其文件中,大談加強中國貿易的前景。」

英國國際特赦組織對藍韜文的發言則表示「震驚」,令全球人權工作者感到心寒。

被指對中政策與美國不一致 藍韜文﹕中國始終會在

除流出錄音外,藍韜文今日亦有被傳媒問及,為何英國意欲與中國加強關係,與美國取態不同。

藍韜文回應﹕「我覺得我們是這樣看事情﹕中國始終會在 (China is here to stay)。」他續指,英國不會退縮到冷戰思謂。「我們須要(與中國)尋找建設性的互動,而這明顯是關乎商業與貿易。」

「人人多多少少都在與中國做生意。」

學者質疑長遠不能「一腳踏兩船」

在《競爭時代中的全球英國》文件,英國政府將中國理解為「系統性競爭對手 (systemic competitor)」,提到中國在世界崛起,有可能會成為「2020 年代最重要的地緣政治因素」。文件提及,雖然中國有一定威脅,但中國和英國會在雙邊貿易及投資中獲利;英國須要與中國接觸、進行貿易和投資,同時保護自己的財產與安全免受侵害。

倫敦大學亞非學院中國研究中心主任曾銳生接受《立場新聞》專訪時批評,文件「不太有智慧」,形容約翰遜是想「一腳踏兩船」。「佢係暫時踏到,但踏得幾耐呢?」(詳見另稿

相關報道
Huffington PostIndependent

編輯推介

    發表意見