圖片來源:南澳香港文化協會

澳洲藝術節禁港人團體展示黃傘 再以防疫為由 DQ 澳外長:政治干預不能接受

正在澳洲舉行的澳亞藝術節(OzAsia Festival)鬧出醜聞,主辦單位被揭發禁止港人團體「南澳香港文化協會」攤位上展示黃傘,更以「防疫」為由取消協會參與資格。團體質疑藝術節遭政治審查,惹起澳洲政府關注,澳洲外交部長潘恩(Marise Payne )周四 (28日) 就事件表態:「政府的立場很清楚,在藝術及文化事情上,任何政府干預或審查都不能接受。」香港駐悉尼經濟貿易辦事處為藝術節合作伙伴之一,經貿辦回覆查詢稱,藝術節的節目由主辦單位安排。

 

《澳洲廣播公司》《SBS 中文》報道,港人團體「南澳香港文化協會」原定於澳亞藝術節的參與資格被取消。協會主席 Janet Leung 指,他們今年 8 月申請在藝術節中擺放互動攤位及進行表演,以展示香港由漁村演變成國際金融中心的歷史紀錄,攤位原定以黃色雨傘作佈置。

 9 月中,主辦方要求協會進一步解釋展示黃傘或提供照片,協會回覆稱是用作藝術擺設。數日後,主辦方電郵回覆協會維基百科 2014 年雨傘運動的文章連結,連結提到黃傘被用作反抗的象徵,大會稱無法批准黃傘展品。

南澳香港文化協會曾利用黃傘作公開表演。 (南澳香港文化協會 Facebook 圖片)

「黃傘是香港當代文化象徵」

協會主席 Janet 對藝術節的決定感到震驚,表明不是宣揚政治訊息,「我們示黃傘為香港當代文化的象徵,主辦方顯然將黃色雨傘與 2014 年的雨傘運動直接聯繫起來……這根本不是我們的意圖」。

Janet  向《SBS 中文》稱,主辦單位其後多番刁難,包括要求縮短表演時間、無法提供器材等,連番阻撓。協會稱,即使不斷妥協,但大會最終於 9 月底以防疫為由,終止連同「南澳香港文化協會」在內的 6 個團體的攤位申請。

大會向協會解釋,「考慮到新增的防疫措施,大會於這周末沒有能力安全地安排舉辦有關攤位」。主辦方發言人回應《澳洲廣播公司》時表示,雖然節日節目鼓勵不同的社會、政治和文化主題,但表演以社區與家庭活動為主題,「沒有安排具有政治或宗教內容的活動」,但稱取消的決定與攤位內容無關。

主辦單位的回覆《SBS 中文》時,無回應禁止展出黃傘的理由,只交代取消攤位是因應防疫需要。協會的表演連同攤位一併取消,但主辦方未有解釋。

質疑與親共協辦團體有關

Janet 質疑,今次表演被 DQ 與協辦的親共團體有關。澳亞藝術節與多個團體協辦,包括澳中基金會、阿德萊德大學孔子學院、香港駐悉尼經濟貿易辦事處等。Janet 稱,過往曾參與南澳政府舉辦的多個活動,包括今年「國慶日巡遊2021」,亦是以黃傘表演,但沒有遇到阻撓。

 

香港駐悉尼經濟貿易辦事處證實,該部門是其中一個支持澳亞藝術節的機構,但聲稱藝術節的節目由主辦單位安排。

澳洲外交部東亞司首席助理秘書 Elly Lawson 指,主辦單位在接受時撥款資助時,要求他們確保項目不受第三方影響,如果有任何跡象表明藝術節因第三方影響而被取消,會進一步跟進。

事件惹起澳洲政府關注,據《澳洲廣播公司》周四(28 日)的報道,外長潘恩強調政府的立場非常明確,「在藝術及文化事情上,任何政府干預或審查都不能接受」,促請部門跟進和聯絡藝術節主辦方表達關注。

編輯推介

    發表意見