立場新聞 Stand News

日本擬將福島經處理輻射水排出海洋 漁民憂影響生計

2020/10/16 — 17:49

資料圖片:福島核電廠,圖片來源:維基百科

資料圖片:福島核電廠,圖片來源:維基百科

日本政府正計劃釋出用作冷卻福島核電站反應爐、經處理後的含氚處理水排至海中。該計劃惹來當地環保團體及漁民反對,認為安排將對漁業造成嚴重傷害。

今次當局計劃處理的水是用作冷卻三個受損核反應核心,以免它們融化。用作冷卻的水份將會先過濾,將當中高輻射物質移除,剩下半衰期約為 12 年的氘 (tritium) 。

這些處理水目前在當地已在千多個水池中積存多達 123 萬噸,並每日增加 170 噸,日本政府須尋求處理方法。全球其他核電廠也是會將經處理的含氚處理水、稀釋後排出海外。日本專家團隊指,排出海外是最實際做法。

廣告

當地媒體報道指,日本政府將於月內決定處理方法。當局考慮的解決方案包括將含氚處理水排到海裏、以蒸發處理,或者建設更多儲存設備。根據當地媒體報道,日本政府傾向選擇將含氚處理水排出海洋,最快於 2022 年開始。

日本政府一直偏好將含氚處理水排出海洋的方案,但引起當地漁民反對,認為排出的含氚處理水將影響他們的生計。環保團體、以及鄰近的南韓也反對該做法,認為會影響海洋生態。

廣告

然而,含氚處理水雖然含放射性同位素氚,但一般需要極大劑量才會傷害人體。當地一份報章也指出,東京電力也會在將含氚處理水稀釋 40 倍後,才排出海中,整個稀釋排污過程相信需時 30 年。內閣官房長官加藤勝信則對媒體指,希望可盡快作決定,以避免進一步延誤將發電廠退役的工作。 

來源:衞報每日日經朝日

發表意見