立場新聞 Stand News

《以你的心詮釋我的愛》— 從 BL 劇看香港影視製作

2021/1/21 — 11:15

《以你的心詮釋我的愛》劇照

《以你的心詮釋我的愛》劇照

【文:香港電視迷】

2020 年年尾有一套泰國 BL 劇意外跑到大眾的視野引起討論,它就是《以你的心詮釋我的愛》(英文譯名:I told Sunset About You)。全劇只有短短五集,但無論故事、選角或拍攝都是非常有誠意的作品。劇中也有非常多的東方文化,觀看時也不會感到陌生。

故事講述兩位從小認識的竹馬 — 德 (Teh) 和歐 (Oh-Aew),兩人因兒時誤會而分開,再到高中重逢所展開有關成長的故事。全劇沒有很露骨的情節,更多的是那種年輕時未確性的曖昧。

廣告

「我喜歡歐兒,可是他是男生,怎麼可以呢?」— 德

德生於一個傳統的家庭,有一位望子成龍的母親,也有穩定的交住對象和前途。在與歐兒重遇後,他對自己對歐兒所產生的愛意有所懷疑。自己很喜歡與對方相處,也願意為對方放棄如夢想般的大學學位。但傳統家庭成長的經歷卻令他明白他不應該喜歡同性,成家立室才是正確的方向。德不知道如何詮釋這份對於同性的愛,以致他一次又一次拒絕了歐。他的愛受制於自己的家庭背景,但最終也是家人引導他得到答案,完全他青春成長的一課。

廣告

「你真的不知道嗎?但我覺得你知道的。」— 歐

相對而言,歐是敢愛的一位,但也是渴求被愛的人。他清楚自己喜歡的性別。他會和德分享自己喜歡的對象,當得知德對自己互相有好感時,也是歐主動把這份情感說出來。但他在被德一次又一次後,也陷入對自身性別的懷疑,自己是否變成一個女生,德才能愛上自己。歐也懷疑這樣的自己是否值得被家人所愛,最終他也會發現他人對他的愛從未離開。

《以你的心詮釋我的愛》

這是一部充滿愛的作品,不止於情侶之間的愛,也有朋友、家人的愛。

在這紛亂的社會環境下,推薦觀看它,也願大家在生活中有所愛和被愛。

從BL劇看香港影視製作

近年香港電視劇進入一種追求創新的年代, 可以看到更多不同元素題材作品走到大眾視野。唯獨當中真正好的作品小之又小,製作方追求作品的話題性,卻忽視了最基本的好劇本和好演員要求,很多作品也陷入「電聲大,雨點非常小」的尷尬處境當中。(Viutv 的情況是特別明顯,最近播出的新原創劇爛的程度令我懷疑電視台有否睇完先播...)

在我印象中香港電視開始出現 BL 情節,要數到 Viutv 開台之初的《綠豆》(編劇南方舞廳的其他作品也有同樣的影子),再到近年引起討論的《教束》副感情線。兩套也是少數較好的作品,但卻不單是單純「賣腐」,前者作品有很出色的製作團隊和演員演出,後者有很貼身的劇情和令人驚喜的新面孔。

說到底香港從來不乏好的製作人和劇本,唯獨可能在投資方的角度下,出現很多不能控制的因素(經常出現但沒有演技的新人)。但創作上的自由度往往是打造好作品必要條件,而這可能也是香港從事創作正所面對的困境 — 口講自由開放,實質限制多多的環境。

(最後的最後得知 ViuTv 要開拍 BL 劇,最後成品會如何,我們拭目以待)


作者簡介:喜歡看電視的香港人

發表意見