立場新聞 Stand News

鳩嗌大撚曬

2015/1/13 — 17:27

我是歌手陳潔儀被叮走,引發一場共產美學爭論。

大家忽然發現激情「鳩嗌」才是被内地群眾認可的唱歌方式,其實「鳩嗌」好能夠反映內地文化主流,一個字:Kitsch,中文譯作媚俗,我用廣東話譯叫「多鳩餘」、「over曬」,抒情去到濫情,自我剖白去到變露體狂,鳩嗌是將情感剖白變成高調自凟。當你睇見現場觀眾嗰種浮誇反應,淚流滿面,其表現勁過「尹天仇」,就知道係一台戲。內地文化工業用錢去堆砌出一種「中國品味」,用歌酬去搵黃貫中、陳潔儀,目的就是用他們的失敗,去肯定中國品味 — 鳩嗌、炫耀、浮誇、濫情,港、台、新加坡等地歌手,收咗出場費就要尤如收暴龍哥錢,要同其「女友」行埋,認同暴龍哥獨特的中國品味。

大律師公會主席石永泰,與鄭中基、何韻詩同日打爆呢種Kitsch文化,唱歌開口埋口一定要「鳩嗌」、政客開口埋口一定要「依法」,打造一定要「積極」、歡迎一定要「熱烈」。

廣告

鳩嗌時代,真係想清靜都難。

 

廣告

原刊於作者 facebook page

發表意見