立場新聞 Stand News

FT 編輯部評論文章:香港政府已失去合法性

2019/11/13 — 15:20

《金融時報 (Financial Times)》今日發出以「編輯部」名義撰寫的文章,指香港政府已失去合法性。文章批評香港和中央政府錯判形勢,導致香港出現法治問題。文章認為,抗爭唯一的出路,可能是北京就普選特首提出框架,以可見的方式妥協。「這可能是抗爭和平結束的唯一出路,也是避免中國大陸血腥軍事鎮壓的唯一出路。」

題為「香港政府已失去合法性 (The Hong Kong authorities have lost their legitimacy)」的文章,由 FT「THE EDITORIAL BOARD」發出,並不僅是個人意見,而是以 FT 名義提出的觀點及分析。

文章指,香港正處於懸崖峭壁。近日有抗爭者被警方開槍射擊,又有人被點火焚燒,反映暴力已達臨界點。雖然示威者和警方的暴力行為都有錯,但最應受譴責的,是香港和北京政府。文章批評兩者不明白示威者是何其認真,提出的讓步太小、太遲。如果香港特首林鄭月娥早在示威活動仍然和平理性的時候,已撤回修訂方案,也許就能避免現時情況。

廣告

然而林鄭月娥不僅沒撤回修訂方案,卻在第一次衝突發生後才擱置它。這就無意中向示威者發出一個訊息﹕「唯有暴力才能取得成果。」港府連番錯誤處理今次抗爭,令它在很多人眼中失去合法性。一個象徵性的場面是,當黑衣人在中環 full gear 走過的時候,穿西裝的辦公室職員均向他們拍掌致意。

失去民眾支持的合法性後,政府走向以警力管治。在政治問題得不到政治解決的情況下,警方只能不情不願地站在前線,試圖用武力去管治已經無法管治的城市。於是無可避免的惡性循環導致局勢升級,香港面對的不再是法規問題(law and order problem),而是法治問題 (rule of law problem)。

廣告

文章指,現在北京似乎欲更加強硬應對,希望以立法和教育手段改造香港,包括為「23 條」立法。如果北京政府真希望為「23 條」立法,唯一有可能成功的方法,是實踐《基本法》的另一條款:讓香港普選特首。

然而文章認為此事機會渺茫。給予香港普選會令人覺得北京向暴力屈服,香港的經驗也會成為中國其他地區的參考對象。然而文章認為,理論上北京政府仍能提供一個框架,以可見的方式妥協。「這可能是令抗爭和平結束的唯一出路,也是避免中國大陸血腥軍事鎮壓危機的唯一出路。」

 

發表意見