凸字場刊、口述影像… 視障人士都可以睇波!

今晚香港超級足球聯賽標準流浪對傑志,首次應用賽馬會「開聲體」體育口述影像服務,邀來著名足球評述員李德能及馬啟仁,為視障人士提供即場口述影像旁述,香港失明人協進會則為參加者提供凸字場刊,簡介賽事及球員。視力餘一成的李先生指,平時只會湊近電視機屏幕,觀看外地球賽,「淨係見到個波飛來飛去,都唔係睇得好清楚」。得悉有即場旁述後,李先生即與妻子報名參與,聆聽本地足球賽賽況,「生動好多,我可以幻想到嗰畫面」。

著名足球評述員李德能及馬啟仁,為視障人士提供即場口述影像旁述。

李先生稱,年少時已經十分喜愛聆聽足球評述員李德能及馬啟仁的講解,而二人今次更因應他們的需要,更詳盡地介紹現場的情況,「例如唔同球員嘅身高、身型、跑得快唔快、速度咁」,有時更加插解釋現場觀眾為何會有不同反應,畫面感十足,大大提升他對球賽的投入度。

視力正常的李太表示,這是他們夫婦二人首次觀看本地賽。就算她甚少接觸及了解足球賽事,在專業的評述下,亦十分投入整場賽事,「覺得刺激好多,平時唔係好知啲規例,佢哋旁述嗰陣,又開始覺得睇得明」,「我覺得其他觀眾都想聽到佢哋嘅旁述,好羨慕我哋」。

李氏夫婦首次觀看本地足球賽,視力餘一成的李先生表示旁述生動,令他可以想像球場上的情況。

56 歲的陳先生自小就十分欣賞標準流浪的創隊教練,因而開始追看球隊的賽事。就算後來視力退步至僅餘一成,空閒時他都會到球場支持,「我會坐係近龍門後面,起碼睇到入波啊嘛,如果有入波嘅話」。在著名足球評述家的講解下,陳先生更為投入賽事,「梗係好好多,唔使靠睇,有人講俾我地聽」。對於0:0平手的賽果,陳先生表示十分欣喜:「傑志高一班,(流浪)打和當贏啦!」

視障人士正閱讀凸字場刊,了解場上的球員資訊。

編輯推介

    發表意見