立場新聞 Stand News

有線中國組新班底 首日中國報道均引用央視片段 呂秉權:依賴官媒 質素「差一大截」

2021/1/2 — 18:24

圖片來源:有線新聞及CCTV截圖

圖片來源:有線新聞及CCTV截圖

有線中國組早前以總辭抗議裁員,原班底製作的最後一集《有線中國組》週四(31 日)播出。據了解,踏入新一年首日,「有線中國組」節目改由撰寫外電的編輯部負責,昨(1 日)的報道主要包括內地禁止進口固體廢物、國家醫療保障局成功爭取藥品減價等,佔去節目超過三分一時段,而有關報道都從中國官媒《央視》片段剪輯,內容亦與《央視》稿件相近。

「有線中國組」昨日近 16 分鐘的節目中,頭、二、三條,分別是內地元旦起禁止進口固體廢物,內地事隔一年多容許廢鋼進口,以及內地收緊廢物政策對本港廢紙回收業的影響;相隔一宗台灣准許引入含瘦肉精豬肉的報道後,是國家醫療保障局成功爭取多項藥品減價,預計今年可為有關患者節省共約 30 億元人民幣;節目末則是台灣及中國慶祝新一年的情況。

《央視》分別於去年 12 月 30 日及 28 日作有關固體垃圾政策藥品減價的報道,有線中國組昨日報道相同議題時,均引用《央視》的新聞片段及內容,包括多名官方人員說法、官方與藥商的談判過程等,而有關元旦起禁止進口固體廢物的報道,開首和央視報道非常相似,央視的報道指,「固體廢物,是指像廢塑料、廢五金等,這種在生產、生活中產生的,失去了原有利用價值的固體、半固體,對生態環境帶來嚴重威脅」;而有線的報道開首則為「固體廢物是指廢塑料、廢五金等,失去了原有價值的固體、半固體。固體廢物成本低,且可以獲得大量的再生資源,但對環境的污染巨大,甚至會污染水、空氣和土壤,對生態環境帶來巨大壓力」。

廣告

據消息指,「有線中國組」節目現由負責外電的編輯部負責,包括一名新入職的前《大公報》記者,他亦有份為昨日的報道撰稿。

前資深中國組記者、浸會大學新聞系高級講師呂秉權表示,即使是國家領導層都會對官方消息抱有質疑,指報道官方說法時須了解民情,與民間版本作比較,「往往真相其實喺民間」,但目前中國組欠缺在地採訪及熟悉國情的團隊,變相容易依賴主流官媒報道,質素無可避免「差一大截」,「我哋話以前係一杯滴漏嘅咖啡,而家就好似沖一杯三合一咖啡咁樣」。

廣告

呂秉權又指,過去安排報道播出的次序時,都會安排較較有份量的新聞作為頭條,而「禁止進口固體廢物」是傾向民生方面的議題,綜觀其他媒體如《南華早報》、《信報》及《星島日報》,都未必會以這類題材作為頭版報道,指有關判斷須視乎團隊的經驗及觸覺,外電編輯部或難以取替。

發表意見